庄松炜

摘 要：我国数千年的历史，孕育了悠久的传统文化，优良的传统文化从古至今对我国的发展起到了重要的指导作用。将传统文化当中的图形、文字等进行有机整合，应用于城市规划景观设计中，既能够促进城市景观规划设计的发展，又可以传承发展优秀传统文化。文章主要探讨了城市规划景观设计中传统文化元素的运用，在研究过程中首先阐述了传统文化元素在城市景观设计中应用的必要性，在此基础上论述了城市规划与景观设计的原则，同时根据具体状况将我国优秀传统文化元素应用于城市景观规划设计中，从而推动城市的长足发展。

关键词：传统文化元素;城市规划;景观设计

科学合理地设计规划城市景观，有利于扩大城市绿化面积，创设良好的城市环境。在城市景观规划设计中应用当地的优秀传统文化元素，可以创造出具有城市文化特色的景观设计。将我国的优秀传统文化运用于城市规划景观设计当中，是继承与发扬优秀传统文化的主要手段。在具体城市景观规划设计过程中，需要保证传统文化元素应用的科学性与合理性，加快传统文化元素和城市景观规划设计进行系统整合，构建和谐稳定的城市氛围。

一、传统文化元素在城市景观设计中应用的必要性

（一）加快文化的多樣化发展

现如今，伴随着社会的快速进步，时代的不断发展，全球范围内的文化多方面交流成为当前盛行的一种模式。无论哪个民族都不会真正地封锁自我，都处于不断创新和接受的过程。文化的交流方式具有多样化的特点。将我国的优秀传统文化元素应用于城市景观规划设计当中，有助于直观立体地呈现我国优秀传统文化，可以使更多人对传统文化进行全面了解，同时还有利于加强我国多层次的文化交流，使我国文化，更加的丰富多彩。

（二）提升人们的生活品质

从某个方面来看，一个高质量的生活模式，不仅需要使人们物质方面的需求得到满足，同时还需要使人们的精神需求得到满足。因此，设计人员在城市景观规划设计过程中，可以将我国的优秀传统文化应用至城市景观规划设计当中，使现代社会的人们充分感受到历史韵味，使他们增强对人生的领悟。

二、城市规划与景观设计的原则

（一）城市规划的内容

城市规划为城市建设与管理提供基本依据，关系城市的区域布局、产业布局、运输设备布置、城市工程的安排等，主要涵盖了水体规划、道路交通规划、绿化植被规划等内容。在城市规划设计过程中，需要对区域进行详细划分，把城市发展布局运用于交通运输网络项目规划与细节的设计中，从而构成有机联系的整体。加大城市规划力度，有利于美化城市环境，提升城市艺术设计美感，充分呈现出城市具有的魅力和特征。

（二）城市景观设计

在符合城市规划要求的基础上，需要采用想象、现代设计方法构思设计自然环境，以便人们的实际景观要求得到满足。在城市规划和景观设计期间，运用不同学科进行自然景观、人工景观以及生态景观的设计，充分考量后将办公环境、广场及商业街进行有机整合，使城市公园规划与居住区的景观设计构成配比，强化滨水绿地与城市内公园的协调，加大风景区与旅游度假区规划设计的力度。城市景观设计过程中，需要全面考量地域传统文化内涵的要求，以社会、经济及自然的城市复合生态系统特征为基本根据，探索传统文化元素景观的有益介质，采用抽象或者是简化的方法将传统文化元素应用于城市景观设计中。采用多种方法调整城市规划设计和景观设计之间的关系，熟练掌握文化传播的空间动态性与时空性，把有关信息归纳到自主创新设计当中，进而呈现出具备城市特征、拥有资源保护及历史连续三重效果的现代化景观。从另一方面来看，城市景观在规划设计过程中将“以人为本”作为原则，重视价值观念、思维方式及审美情趣，以便于使崇尚享受、回归自然、重视文化及情感多样化的当代人环境要求得到满足。通过充分挖掘与使用民族文化与地域文化，达到服务社会、传承历史的设计目标，强化地域传统文化元素的含义与属性表达，从而使城市景观秩序得到有效保障。比如全球许多历史古城设计与规划城市景观时，都会系统组织各种景观元素，通过有机整合地域传统文化元素和现代城市文化元素，呈现出城市的文化价值与记忆功能，构建完善、健全的景观体系。有序的空间状态以及完善的城市景观设计的服务能力，可以重新调整景观的传承结构，在一定程度上让现代城市规划景观设计与传统文化元素进行完美整合，从而使传统文化元素被科学合理地应用于街道景观或公园景观中。

三、现代城市景观设计中国传统文化元素的运用

（一）传统文化元素的多元化内容

经过数千年的发展，我国的优秀传统文化具有丰富性。传统文化元素主要分为隐性元素与表象元素两部分，其展现方式存在较大的差异。贝聿铭是我国著名的建筑大师，他曾经说过：“每一座城市都拥有属于自己独特的历史和文化，所以可以体现出自身具有的特色和个性。”比如佛山市亚洲艺术公园在设计过程中：以岭南水乡为核心，凸显出文脉;以水上森林为中心，呈现出其特点的绿脉;将龙舟竞赛作为中心，凸显出水脉。这使岭南文化更加凸显。“亚洲艺术之门”（图1）由2839块陶板组合而成，两扇门的高度为17.6米与15.6米。该建筑广泛应用了佛山传统文化元素，从而使佛山传统文化得到大力传承，呈现出地域独有的民俗特色。

（二）传统文化元素在城市景观设计中的应用

传统文化是一个城市的灵魂，想要建设更好的现代化城市，就需要设计人员高度重视城市的传统文化。通过对当前实际情况进行分析得知，在现代城市景观设计中广泛运用传统文化需要注意形式美、文化共融及思想表达三个方面。

1.城市规划景观设计中表象元素的运用

一是应用中国画，中国固有的书画可以直观表现出以往的文化元素。城市规划景观设计中采用书画元素能够直观呈现出传统文化元素具有的交融性。系统整合各种书画，可以构成具备城市艺术特征的美景，创建出美丽的城市规划景观。比如，把以往设计中的各种表现方式运用到城市规划景观设计中，系统整合书和画。在拥有长廊的城市建筑中，让门洞构成一个相应角度，使每个门洞都可以形成一幅画，同时配上相应的文字，让构成一幅随四季改变的中国画，达到一步一景的目的。城市规划景观设计的景观层次应更加多样化，应使游人浮想联翩，让游客体验到传统文化元素的美感。二是应用动植物等，通过在城市景观规划设计中应用动植物等元素，可以更好地提升城市规划景观设计的质量，实现理想的设计效果。历史文化在不断承的过程中，赋予了各种动植物美好的寓意。把各种拥有美好寓意的动植物运用到城市规划景观设计当中，可以充分体现出景观设计的表现性，使城市居民认同城市规划景观设计。比如，人们认为白鹤、松及石狮等拥有长寿等寓意，可以在城市景观规划设计过程中通过使用白鹤、石狮等雕塑，赋予城市景观美好寓意。又比如，在我国传统文化中，人们创作了很多以竹子为主题的诗词，让竹子拥有美好的寓意。在城市规划设计过程中采用竹子，可以使城市规划景观设计具有的艺术魅力与文化底蕴得以呈现。

2.城市规划景观设计中隐性元素的运用

一是将民俗文化应用于城市规划景观设计中。民俗文化具有非常明显的地域特色，在城市景观规划设计当中应用民俗文化，结合城市规划景观设计的形状、形态等加以展现，能够直观立体地展现出传统民俗文化，让游人不仅可以领略当地传统文化，而且还可以因为眼前景观带来的刺激，渐渐喜爱上这座城市。比如，把拥有独特风格的神话故事绘制在墙上，让游人可以在欣赏画作时，对当地文化的具体状况进行充分了解。二是将优秀传统思想应用于城市规划景观设计当中，优秀传统思想是我国文化经过长时间发展的必然产物，其中包含很多哲学思想。在城市景观规划设计当中运用我国儒家思想、道家思想等使各种思想真正体现在城市景观规划设计中。比如道家非常注重修身养性，把各种各样深远、幽静的景色与天人合一思想相结合全面落实城市规划景观设计，让城市规划景观设计满足人们的生活需求。

四、结语

现如今，社会的不断进步与发展推动了城市化进程，同时提升了人们对城市规划景观设计的重视程度。有效开展城市规划景观设计可以创设优良的城市氛围，建造与城市特征相符的人文景观。传统文化作为我国数千年发展的产物，将其运用于城市规划景观设计中，可以使城市规划设计质量得到明显提高，同时促进我国优秀传统文化的传承与发展。

参考文献：

[1]胡倩云，赵光达.分析现代园林景观设计中传统文化元素的应用[J].建材与装饰，2019（34）.

[2]赫春红.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的创新应用[J].冶金丛刊，2018（13）.

[3]赵慧.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用分析[J].华东科技（综合），2018（5）.

[4]李洪波，闫晓璐.试析在现代园林景观设计中中国传统文化元素的应用[J].风景名胜，2018（11）.

[5]刘超.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用[J].南方农业，2018（23）.

作者单位：

中国闽台缘博物馆