共同主编：万 有 樊碧发 名誉主编：韩济生

伴随着2020年的脚步，《中国疼痛医学杂志》(Chinese Journal of Pain Medicine)迎来了26卷开篇。从本卷开始，万有和樊碧发将担任共同主编，韩济生院士将担任名誉主编。杂志的发展将进入一个“守正创新”的新时期。

《中国疼痛医学杂志》是由中华人民共和国教育部主管，北京大学和中华医学会疼痛学分会共同主办的专业性学术期刊，北京大学医学部给予了我刊强大的人财物支持，我刊是中华医学会疼痛学分会的官方杂志，学会则是我们办刊的坚强基石。

从1995年9月创刊至今，已走过25年，回望从1995年创刊以来的岁月，《中国疼痛医学杂志》已经成为国内疼痛医学领域重要的科研交流平台，杂志现收录于中国中文核心期刊（北京大学核心期刊）“中国科技论文统计源期刊”“中国科技核心期刊”“中国核心期刊（遴选）数据库收录期刊”“《中国生物医学文献数据库》(CBM)收录期刊”和“中国科学引文数据库 (CSCD) 来源期刊收录”等。

疼痛医学是多学科的综合交叉学科，疼痛的基础研究涉及包括神经科学等在内的广泛生物医学领域，疼痛的临床研究更是涉及几乎所有的临床学科；疼痛的临床治疗不仅涉及药物，更涉及非药物疗法的仪器、设备等生物医学工程领域；我刊在创办12年后，强力助催了中国疼痛科的诞生（2007年），视为中国疼痛医学发展史上里程碑式的贡献。未来，《中国疼痛医学杂志》将继续聚焦于疼痛医学的基础与临床研究，着重关注疼痛学科的发展，更广泛地报道疼痛医学在相关领域的研究与进展，立足疼痛，放眼医学。

疼痛医学是新兴学科也是前沿学科，《中国疼痛医学杂志》力求反映国内外的重要进展。为此我刊形成了一批固定的优秀栏目（论著、综述、科研简报、临床病例报告、国外医学动态、国际译文等）。在新的一年里和未来的发展中，我刊将强化杂志作为国内外交流平台的作用，在“国外医学动态”栏目中加强介绍我国学者在国际上发表的研究工作亮点。

作者和读者是《中国疼痛医学杂志》赖以生存的基础，也是我们前行的力量源泉。我刊将秉持“追求品质，用心服务”的理念，服务作者，珍惜每一位作者的每一篇作品，将每一位作者的每一篇稿件打造成精品；服务读者，让读者参与对发表文章的评论、研究热点的评述等，建立读者反馈与评价机制。在服务作者和读者的过程中，建立起“作者-读者-编辑”之间有机的学术纽带，共同进步，共同发展，促进我国疼痛医学的繁荣。

编委队伍是杂志的核心。多年来《中国疼痛医学杂志》编委们的辛勤付出是杂志得以成长的关键。此次编委调整，在保持编委队伍稳定的前提下，更新和补充了新的成员，以更加体现我刊基础与临床、疼痛医学多学科的属性。

一本好的学术刊物必然是建立在学科生动发展、队伍不断壮大的基础上；另一方面，一本好的杂志也有助于促进优秀的临床实践和开放创新的科研工作的开展。在新的一年和未来的岁月里，让我们与各位编委、广大的作者、读者一道共同努力，秉承“守正创新，开放办刊”的原则，在总结既往办刊经验的基础上，努力为《中国疼痛医学杂志》开创一个坚实而辉煌的未来，把《中国疼痛医学杂志》办成医学期刊中一道靓丽的风景线！