《寄居者》:生本无乡,心安是归处——严歌苓访谈(之四)
2020-11-28严歌苓刘艳
美文 2020年21期
严歌苓 刘艳
严歌苓
摄影/韩雨 照片由时尚芭莎提供
刘艳 文学博士,供职于中国社会科学院文学研究所《文学评论》编辑部。
按语(刘艳):最近看到严歌苓2009年出版的长篇小说《寄居者》1改编成的同名电影,已开机,在上海影视乐园(上海车敦影视基地)紧张拍摄中。感慨多多。
《寄居者》是我很早就读过,但是在研究中写到并不很多的一部严歌苓的作品。迄今所作关于这部长篇小说的论述,也仅仅是在谈及“女性视阈中的历史与人性书写”这样一个话题(关及严歌苓多个长篇小说)时,曾经一笔带过:《寄居者》也是对抗战时期一段历史的还原。小说以抗战时期的上海为背景,美籍华裔姑娘May与奥地利的犹太青年彼得一见钟情,在获悉约瑟夫·梅辛格的“终极解决方案”(1941-1942年)后,她想出了一个胆大、心硬和想象力丰富的计划。她把与彼得形肖酷似的美国犹太裔青年杰克布·艾德勒从美国本土骗到上海——当然是利用杰克布对她的感情,好利用他的护照帮彼得逃出上海、前往澳门并最终转往美国。而May与艾德勒都留在了中国,却没有终成眷属。“我到现在也不能真正理解那两年我的感情是怎么回事。背叛和热恋,我在之间疲于奔命。那就是那个时代的我。”(笔者注:小说中主人公May即“我”的内心独白)就是在这个女性形象May和她的感情故事中,呈现了抗战时期上海那一段曾经的历史,日军的残暴、日德的勾结、抗日勇士们的英勇与壮烈、犹太裔民众在上海同样遭受将被终极解决的可怕景况以及对于犹太人的拯救。……
登录APP查看全文
