文 苏情平

雕塑艺术,是伴随着人类文明发展的脚步发展和延伸的。从中华人民共和国成立到改革开放，是中国雕塑艺术逐渐崛起的几十年，至改革开放后中国的雕塑也逐渐成熟，形成了中国的当代雕塑艺术。如今随着中国经济发展水平和综合国力的提升，民族自信心逐步建立，中国的当代雕塑艺术创作者将创作视线和灵感转移到本国、本民族的传统文化元素中，一方面是为了更好地传承中华传统文化，另一方面则是因为中华传统文化元素的底蕴之丰富，可以为当代雕塑提供更深刻的灵感和创作体验。他们利用传统文化元素与当代文化相碰撞创作出一批反映当代社会观念的优秀雕塑作品，使中国雕塑艺术更加昌盛。他们凭借自己对民族文化和国际大艺术的理解和判断，开辟了具有中国当代文化特征的雕塑艺术。本文从传统元素的内涵和特征着手，对当代雕塑中传统元素的多方面表现进行分析和研究。

《千手净瓶观音》

一、中国传统元素的内涵和特征

（一）中国传统元素的文化内涵

日常生活中人们常提及传统文化，但“传统元素”这一名词却很少被提及。所谓中国传统元素，是指为广大中国人所认同的、汇集了中华民族传统文化精神，能够体现国家和民族文化、历史特色的符号、形象和民俗、风俗，它是中国历史发展的结晶。中国人对这一类元素普遍存在认同感和向心力，而这一类元素也因独居中国文化内核而逐渐成为中国对外的印象和代表，这就是广义上的中国传统元素。

（二）中国传统元素的特征

1.历史传承性

中国传统元素是中国文化的重要组成部分，包括图形、文字、民族音乐、民族戏剧、曲艺、国画、诗词歌赋等，尤其是吉祥图形符号，它是中国文化最典型、最有代表性的“典籍”。从不同历史阶段的传统文化元素表现出来的特征来看，始终保持着相对的传承性。中华传统文化博大精深、源远流长。所以说中国传统元素具有历史传承性。

2.动态发展性

传统元素的动态发展性有两种指向，一种是指中国传统元素是与时俱进、不断发展和传承的，另一种是指传统元素在动态向前发展的同时也在不断下沉，逐渐和广大民众的生活融为一体。

3.文化代表性

文化代表性是中国传统元素与普通元素最大的区别之所在，中国传统元素如丝绸、瓷器、木雕等在众人面前展示时，人们会快速的反应过来“这是中国的”，而普通元素是与其他文化所共有的，不为人们所格外记忆。所以说中国传统元素具有文化代表性。

（三）中国传统元素的哲学内涵

1.“天人合一”的观念

中国传统元素最体现中国哲学内涵的应属“天人合一”。道教是中国本土的宗教文化，深深根植于中国的历史文化和民族精神之中，对中国传统历史中的学术发展、艺术传承甚至是政治观念都有着极深的影响，同时，在后期传入中国的佛教也使人们的精神世界产生了极大的变化，这二者对中国传统元素的影响都是强大且深远的。

2.吉祥意识

吉祥如意、平安顺遂是中国人民从古至今都在追求的美好愿景，它是中国人民道德伦理、宗教情怀和审美趣味的统一。这种观念产生的原因很大一部分是由于古代人对自身安全的无法把控，将对幸福生活和身体安康的愿望寄托于具有神话色彩的神仙人物或特殊图腾以寻求庇佑，比如观音菩萨、佛祖、太上老君等，这些传统元素有的是外来文化，也有一部分是本地宗教的产物，但无论是哪一种，都带有了传统元素中的祈福和趋吉避凶的吉祥意识，这也可以看作是中国特有的小农经济发展下的产物。

二、传统元素在当代雕塑中的表现

中国传统元素囊括众多，可谓是珍宝琳琅，那么如何将这些传统元素精炼、准确地应用到当代雕塑中，以实现传统元素在当代雕塑中的重生和创新，成为当代雕塑艺术家思考的关键问题。对传统元素的应用最典型的做法之一就是将元素具象化——将抽象的、无实体的精神元素造型化，以具体的形象展示在人们的面前，最成功的应属道教的阴阳八卦和佛教造型。我国佛教造型技艺纯熟，别具一格，与其他国家佛教造型的区别在于我国的佛教造型形象倾向于饱满、神态慈祥平和，这主要受我国本土的儒家文化的影响，其不是一朝一夕形成的，而是经过了千百年的琢磨和雕刻，最终才形成了现在所看到的和接受的佛教造型。

（一）佛教造型传统元素在我国产生与发展的过程

佛教与佛教造型在中国历朝历代的发展主要经历了两重变化：人文化、民族化。所谓世俗化，是指佛教在传入和发展之初为了适应当时社会和朝代的要求，其造型和内涵越来越本土化，如人们常熟知的“眉高眼低、上宽下阔、鼻梁通天、两耳垂肩、项下三叠”等佛教特有的慈悲、温和的形象，都是与我国本土的儒家文化、社会背景、道德伦理甚至是形象审美等融合后所形成的，最终能为我国古代人们所接受的形象；所谓民族化，则是指佛教传入中国后在经历了与中华民族社会文化、人文民俗等特有因素的交汇和融合后，其形象逐渐向中国人的形象靠拢，最终演变成了现如今所看到的经典的、较为统一的、有普遍规律的雕塑形象。

（二）从佛教造型看传统元素在当代雕塑中的表现

现如今，佛教造型仍然是当代雕塑的主流形象，主要集中在木雕这一流派中，表达的也是人们对平安、吉祥的祈愿。传统元素能够在社会发展过程中传承下来，最主要的原因之一即为人们始终怀抱着对美好生活的向往，这种向往的心情从古至今只会发酵得越发醇美。因此，在当今这样一个经济繁荣、国泰民安的社会中，传统元素再一次出现在当代雕塑中，它所代表的是传统与现代的融合，是经济社会发展到一定程度人类文明、创意和灵感的展现。

传统元素在当代雕塑中的再现，可以说是当代雕塑艺术创作者对古今文化新的解读，不同的传统元素所映射出的创作心态也是不同的。雕塑艺术创作者要做的是思考传统元素在当代雕塑中生存发展的新方向以及如何激发传统元素在当代雕塑中更好的再现和重生。

综上所述，传统元素是当代雕塑艺术创作者的灵感源泉，也是传统文化价值在现代社会的重生和演变，将传统元素融入当代雕刻中，即是对传统元素中历史文化底蕴的新解读，也是对当代雕塑发展方向的新探索。雕塑艺术创作者应从传统文化中汲取传统元素的营养，哺育当代雕塑创新的同时实现对中华传统文化和传统元素的传承。