●本报驻美国、英国、德国特约记者　林日 纪双城 青木 ●本报记者　张旺

“我们正在进入疫情以来最令人担忧、最致命的阶段。”美国大选投票日的前一天，也就是11月2日，白宫新冠病毒应对工作组协调员伯克斯在一份备忘录中向政府官员发出强烈警告。她认为，美国的单日新增新冠肺炎确诊病例将在本周突破10万关口。伯克斯的预测一语成谶，当地时间4日和5日，美国日增病例数达到惊人的10.7万例和12.1万例，接连刷新全球纪录。在大西洋另一端，欧洲持续遭受第二波疫情的冲击，希腊与挪威加入实施全面封锁的国家的行列，意大利5个疫情最严重的“红

区”从7日起要求居民“禁足”。今年欧洲经济萎缩已经在所难免。“我们从来就不指望V型复苏。”欧盟经济事务专员保罗·真蒂洛尼如是说。美国《科学》杂志5日称，欧洲应该能吸取到一定教训了——将围绕采取哪些应对措施的辩论定义为在公共健康与经济中做选择是错误的，不受控制的疫情会对经济产生更负面的影响。

“一列失控的火车”

据英国《卫报》报道，受欧美疫情加剧的影响，全世界新增病例和死亡病例在5日创下新高，分别是70万和1.14万。至此，全球累计新冠病例超过4854万例，接近5000万关口。

《华盛顿邮报》称，美国20个州的新增病例在5日创下新高。根据《纽约时报》的统计，在过去一周时间里，全美平均日增病例数为9.18万例。5日，美国的单日新增死亡病例在一周内第4次超过1000例。

“这一天，新冠病毒席卷了全美的家庭、工作场所、医院、学校以及实验室。……