论俄国“陌生化”理论在李贺诗歌中的体现
2020-11-06肖霄
青年与社会 2020年26期
摘 要:李贺可谓是唐代诗坛上的一朵奇葩,他极力“求奇”、“求新”,其诗作“想象奇特,构思精辟”,极富独创性,也惯用人们不太熟悉的形式来打破读者原本的期待视野去营造一种读者和文本之间的审美距离。这与俄国形式主义的核心理论“陌生化”有其异曲同工之妙。文章旨在分析李贺诗歌“陌生化”形成的原因,以及他在结构、修辞和意象等方面的“陌生化”表现。
关键词:俄国形式主义理论;陌生化;李贺
一、俄国“陌生化”理论
“陌生化”是俄国形式主义的核心理论。形式主义批评的学者反对以往只根据社会环境、作家生平等外部因素去研究作品,他们认为文学作品本身才是文艺研究的对象,还应该从作品的语言、风格和结构方面加以研究,即重视文学作品自身的“文学性”。
什克洛夫斯基认为俄国形式主义强调的“文学性”是通过“陌生化”表现出来的,他在《作为手法的艺术》中首度提出这一理论:“艺术的目的是使你对事物的感觉如同你所见的视像那样,而不是如同你所认知的那样;艺术的手法是事物的‘反常化手法,是复杂化形式的手法,它增加了感受的难度和时延,既然艺术中的领悟过程是以自身为目的的,它就理应延长;艺术是一种体验事物之创作的方式,而被创作物在艺术中已无足轻重。”可见,他认为“陌生化”的实质就是要想办法增加读者对艺术形式感受的难度和拉长欣赏的时间,以此达到延长审美过程的目的。
“陌生化”理论不仅是西方“陌生化”诗学发展史上的重要里程碑,更是其成熟的标志,它对俄国文艺界乃至世界各国文学都产生了深远影响。……
登录APP查看全文
