摘要：新形势下，推进国际传播能力建设是我国宣传思想工作的重要任务之一，要求讲好中国故事、传播好中国声音，向国际社会全方位立体地展现真实的中国。要塑造我国的国家形象，新闻媒体需要做好对突发公共事件应急处理的对外报道。本文以《中国日报》英文版抗疫新闻报道为例，说明新闻媒体在对外传播中，能够及时报道党和政府的各项应急策略以及普通民众的积极参与情况。向国际社会报道我国对疫情的有力防控并重视国际合作，有助于讲好中国故事、打破西方国家对中国的偏见，在对外传播中有效地塑造了中国的国家形象。

关键词：国家形象;新闻媒体;对外传播

习近平总书记在2018年全国宣传思想工作会议上指出，新形势下的宣传思想工作的重要任务之一是“展形象”，也就是说，要推进我国国际传播能力建设，讲好中国故事、传播好中国声音，向世界展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力和中华文化影响力。作为突发公共卫生事件，2019年末以来所暴发的新冠疫情报道是全球媒体的必争之地，也是目前国际舆论中最活跃的热点话题，相关宣传工作能够直接影响到国家形象。本文以《中国日报》英文版抗疫新闻报道为例，说明新闻媒体在对外传播中，能够及时报道党和政府的各项应急策略以及普通民众的积极参与。向国际社会报道我国对疫情的有力防控并重视国际合作，有助于讲好中国故事、打破西方国家对中国的偏见，在对外传播中有效地塑造了中国的国家形象。……