刘英杰

摘 要：我国的传统文化，博大精深。原始时期的彩陶;春秋战国时期的青铜器;无论是秦汉时期的画像石等，还是佛教、书法在魏晋南北朝时期的兴起;唐朝的三彩陶瓷、诗词;宋元时期的瓷器、诗词等;明清时期的青花瓷等等。我们的祖先给我们留下了宝贵而丰富的文化遗产。众所周知，中华5000年传统文化历史给我们古现代设计带来了很多灵感与结合，此次我们收集的古现代建筑，来发掘中国传统文化的应用。

关键词：传统文化;设计;应用

中国现代设计到现在已经发展了三十多年，从最开始的模仿西方设计，到二十一世纪的我国设计师涌现，我们开始追求个性，逐渐有了我国自己的设计，那么一味的追求现代设计，而忽略了传统文化，这样的设计缺少了一些民族性，我国文化可以说取之不尽，结合传统文化的现代设计是必不可少的。

一、中国传统文化在鸟巢设计中的应用

1.鸟巢内外设计分析

“鸟巢 ” 我国的体育场问世时震惊世界，很多现代设计师、建筑师感叹鸟巢设计之伟大，也被世人称作是二十一世纪最辉宏的体育场建筑。因为鸟巢的设计非常有创造性，它的问世不仅让新北京、新奥运得以实现，也让具有丰厚历史文化底蕴的北京增添了重要的一笔，重要的是它影响着世界建筑的走向。它的设计将成为我国乃至世界人类文明的现代设计与传统文化的结合。“鸟巢 ” 体育场从上空俯瞰给人以震撼的感觉，内部设计更为合理，耐人寻味。……