张青

1.前言

俄国形式主义将研究的目光投向了作品本身，直接考虑到的是作品形式、效果和风格。这些关乎读者的直观感受。日常生活中所用语言在形式主义者眼里，不能称为文学，缺乏陌生感与研究性。真正的文学作品能让人为之惊叹，在日常生活中见不到，给人带来审美体验。形式主义的学者曾说舞蹈如果带入生活之中，仿佛就是生活的一部分，失去了艺术感。而把它单独拿出来，独立地去看待，那么它就有艺术性。将舞蹈拿出来独立看待的过程，我们称之为“陌生化”。形式主义认为好的作品，要具备文学性与陌生化，从感官上就吸引人，有审美价值。而审美价值来自于作品表现形式，艺术手法，风格等。本文选取银幕经典《大话西游之大圣娶亲》进行赏析。

2.理论简介与作品简介

2.1俄国形式主义简介

俄国形式主义这个学派誕生于 20 世纪初。这个流派是在 “诗歌语言研究会”和“莫斯科语言学小组”这两个学术研究组织的基础上发展而来。形式主义学者反对将文学研究与作者生平、时代背景、宗教、心理等外部因素相连，主张对文学进行形式研究，因为任何文学作品的内容都要表现为形式，正是作品的形式在传达着内容。_[1]正如日尔蒙斯基所说的： “如果说形式成分意味着审美成分，那么，艺术中的所有内容事实也都成为形式的现象。”_[2]形式主义强调文学性和陌生化。文学性即不过分纠结创作背景，主流哲学思想，宗教精神等外部环境，而是关注作品本身。……