特效字幕作为语言符号的运用分析
2020-10-20袁晓琳王慧馨
西部论丛 2020年7期
袁晓琳 王慧馨
摘 要:特效字幕在电视节目中向受众传达信息的同时也满足了受众的心理需求和社会需求,它所起到的良性互动与有好沟通的桥梁作用也是特效字幕作为符号在节目中的运用的体现,本文从特效字幕作为语言符号的表意功能以及能动性和创造性上进行分析并探索其意义
关键词:真人秀;特效字幕;语言符号
受众之所以对于字幕感兴趣,并对其产生好感,主要原因之一是特效字幕本身传达了受众想要的信息,从而满足了受众的一部分心理需求和社会需求。从特效字幕的发展来看,它一直起到了将节目与手中良性互动、友好沟通的桥梁作用。这正是它作为符号在节目中所起到的正确作用。
一、特效字幕作为符号的表意功能
人类是通过符号或符号体系来交流、传递信息的[1]。在真人秀节目中,特效字幕作为吸引受众的手段之一同时也是一种符号。符号具有表意功能,如果说真人秀节目是符号内容,那么特效字幕就是其语言符号,将节目中的内容更好的提供给受众,使受众获得视听享受。
特效字幕有着符号特有的基本功能,首先是表述和理解的功能,特效字幕的存在正是将真人秀节目中具有娱乐性的地方用文字或图片的形式直观的表达给受众,帮助大家更好的理解节目。作为节目的制做者,制作者在制作节目的很多时候都带有自己的感情色彩,还有很多想要向受众讲述的内容,但是如何交流,以什么媒介进行交流就是一个需要面对的问题,当特效字幕的出现就很好的解决了这个问题,制作者可以借助这种文字、图画符号将自己的思想传递给受众。……
登录APP查看全文
