【摘要】中国传统文化对中式设计思想的影响，制约了中国人的审美观念与情感表达，形成了中式设计以文化为基底，无论在美学还是精神上一定是先有思想再做设计。文章从中国传统文化发展进程入手，深入研究、借鉴中国传统文化的美学意境与品格，使现代中式设计既继承中国传统文化，又延续中国传统艺术中的意象创作思维，将思想决定审美，审美影响设计与现代中式设计相结合。

【关键词】传统思想； 中国文化；中式设计；审美；文人士大夫

【中图分类号】J502 【文献标识码】A

基金项目：2018山西省高校哲学社会科学201805022山西古建筑保护与旅游可持续发展的数字化实现及策略研究。

一、中国文化的发展进程

梳理中国文化的发展进程，世界万物由“易”而出，而中国文化的根在儒与道，儒家与道家是中国本土文化的基石。儒家悟出了中庸与圆融，带给了中式设计主次分明、节制有序；道家悟出了大道无为，带给了中式设计纯粹朴素的自然之美；佛家超然物外的空观论，带给了中式设计万物长空的留白；新儒家则在存天理灭人欲的思想压制下，喜欢在设计上用精神做支撑，将精神放在设计的第一位：无不具有鲜明的时代特征。

（一）中华文明由“易”而出

中华文明由“易”而出。“易”指的是《易经》，《易经》起源于距今7000-6000年的仰韶文化时期的伏羲时代，即新石器时代。由《易经》而出的还有中国哲学方法及文化的几个重要组成部分，如汉字象形文字、数字卦、二十八宿、青龙白虎、天干地支、阴阳五行说、天圆地方说等，这些学说基本都是在古天文学的基础上发展起来的。……