基于现代出版形势探讨“编校合一”现象
2020-09-10郭逸群
看世界·学术下半月 2020年7期
摘要:“编校合一”是指编辑在对文稿进行写作、加工、修改之后,仍负责校对工作。在出版市场竞争激烈、来稿急、出书周期短的情况下,校对被校对软件取代了一部分。另外有些出版社精简编制,撤销校对部门,导致编辑自编自校。因此,“编校合一”成为出版界的普遍现象。由于需要承担两个环节的压力,不少编辑不堪重负,造成编校质量下降。基于此,本文对编校合一现象进行探讨,从编校关系入手,分析编校合一成因、优势和弊端,思考如何在这一趋势之下提高出版物编校质量,以期为出版业的长足发展提供参考。
关键词:编校合一; 编校质量; 成因; 优势; 弊端
中图分类号:G232.2 文献标识码:A
我国出版事业发展迅猛,需制订相关规程以保障校对工作的有序化和校对质量的优化。《图书校对工作基本规程》明确规定了校对工作的四项基本制度,“校对主体多元化与专业化相结合”便是其中之一。而随着出版形势的变化和计算机强大功能的应用,编校逐渐合二为一,这同“校对主体多元化与专业化相结合”制度相对立,但“编校合一”已然成为一种趋势。因此,在现代出版形势下如何把握编校关系,如何提高出版物质量,为读者做好服务,是整个出版业应该思考的课题。
一、对编校关系的理解和认知
(一)工作流程层面:编辑与校对相互联系
编辑活动作为校前工序,为校对活动创造前提条件,编辑活动的成果就是校对活动的对象。编辑活动以作者作品为对象,以审读加工为手段,对作品进行改造,使作品得到完善,为图书出版提供具备发排条件的文本。……
登录APP查看全文
