APP下载

生如夏花之绚烂

2020-08-31李春燕

青年文学家 2020年22期
关键词:刺儿花之生如夏

李春燕

“Let life be beautiful like summer flowers and Death like autumn leaves”,這是印度大诗人诺贝尔奖获得者泰戈尔的诗句,我国著名翻译家郑振铎先生把它翻译成“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。

初读此诗,颇有些疑惑:为何大诗人说“生如夏花”,而不是“生如春花”呢?“江南无所有,聊赠一枝春”,多么美好的春天,多么美好的春花啊!

五月的一天,立夏刚过,去朋友家玩,午饭后小区里闲逛。多日未来,这里已是“无边光景一时新”。

这是一个美丽的花园式小区,楼房以二三层的别墅为主,家家户户的庭院都是半开放式,房前屋后的空地不是种菜就是养花,花又以月季居多,也有很多的蔷薇以及少量的石榴。此时,所有的花似乎都听到了花神的召唤,都在争相怒放,美不胜收。我徜徉在里面,流连忘返。

五月的花真美啊!她们张扬、大气,似乎把储存了一冬和一春的热情都释放出来了。

每一朵花都开得那么妩媚,那么饱满,深红、大红、明黄、鹅黄、深紫、浅紫、深粉、浅粉、豆绿、雪白……如满月,如玉盘……

她们在对你点头微笑笑,对你脉脉传情。你凝视着这些笑脸,心事早悄悄地溜走了,嘴角会自然地上翘,连目光都温柔起来了。接下来,再矜持的人也会忍不住拿起手机“且向花间留美照”。

五月的花真美啊!他们自由奔放、摇曳生姿。

漫步在花儿掩映的小径上,一丛丛的月季或高或低,从路边、从篱笆里,从墙头上,就跃到了你的眼前。那鲜嫩的花瓣招引着你去摸一摸 ,那么软,那么滑,像丝、像玉,你不再舍得触碰,生怕弄皱了,弄疼了她。走着走着,常常不经意地一抬头,一抹鲜亮的招摇就引来你的一声惊呼“蔷薇!”没错,就是蔷薇,她可是飞檐走壁的高手。她的藤蔓牵着绿叶和花朵沿着一切可行的路线恣意地旅行。有时,她们巧妙地在门楼上搭起一个浓密、漂亮的凉棚,不,是花棚;有时,她们不得已在墙壁上匍匐,模仿成爬山虎的样子;有时,她们俏皮地爬到高檐上,无路可行时,就在空中拓展,高高地伸起一个花枝,像夏天的感叹号。是啊,这些“疯丫头”热爱夏天!

而且,她们洒脱不羁,绝不拘于常态。

蔷薇,只要你给她一根竹竿,让她受一点点约束,她就可以收起懒散和任性,长成一棵高挑挺拔、风姿绰约的小树。是啊 ,“疯丫头”都是可以长成“豆蔻少女”的。同样,我也惊奇地看到几处,有数十朵娇艳的月季花,居然攀爬在高高的架子上。走近细看,原来主人只给她留下了几根粗茎,让她顺着架子,任意凌乱地长,凌乱地美,真是别具风情。

五月的花真香啊!空气里到处流淌着蜜一样的香,糖一样的甜。

“牡丹虽美花不香,玫瑰花开香又美”,月季、蔷薇和玫瑰同属蔷薇科,我更愿意叫她们“姊妹花”,它们的枝、叶、花都很相似,花朵既美且香。所以凭你是谁,都会情不自禁地凑到近前闻一闻,甚至想伸出手去摘一朵,不过那是不能如愿的,因为她那尖尖的刺儿大概会扎得你“嗷”地一声缩回手去。我想她们和莲花一样,都是“只可远观不可亵玩焉”,并且她们是真的有防御武器——带倒钩的锐刺儿。这让我很是欣赏:越是美丽的花越应该有点刺儿,就像美人应该有点个性一样。

在小区里转了一大圈,后背已是汗涔涔了。因为兴致颇高,并不觉得累,反而从心里感激这些花:北国的小城,夏季漫长而炎热,这些美丽的花朵,顶着火辣辣的太阳,从5月份开到8、9月份,陪了我们这么久。如果没有她们,夏天该是多么单调、无趣啊!

等到回家的时候,我似乎懂了,为什么是“生如夏花之绚烂”了……

猜你喜欢

刺儿花之生如夏
《世说新语》之德行篇
肉刺儿
不用吐刺儿的鱼!
生如夏花
生如夏花
花之精灵
花之物语
大树后面
瞧,刺儿球!
《飞鸟集》:生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美