劳伦斯·奥斯本[英国]

马萨·芬克和丈夫离婚六个月后，把衣物装进手提箱里，飞到檀香山去参加夏威夷大岛上拉尼胜地的一个清醒梦研讨会。三百年前，塞缪尔·佩普西的妻子发现伦敦日记作家与家里的女仆做苟且之事。马萨发现不忠的丈夫唐纳德也是同样的情况。“我进入很深，”佩普西那天夜里在他的日记里直言不讳地写道，“真的，我都不知道该怎么说这一春宵之事了。”

于是，马萨提出了离婚。她收拾完西中央公园里的房间，义无反顾地和丈夫离婚后，人变得愤怒至极，也变得极度焦虑，她开始服用左洛复，最后下决心进行心理疗法和严格的饮食疗法，到现在坚持了十八年，但这两种疗法并没有对她起多大帮助。随着年龄的不断增长，她的经历越来越像一个可怕的灾难。

她认识到，什么也拯救不了她。这并不是嘲讽，当然，也不是饮食、健身、毒品，拥有孩子和极其有用的朋友方面的问题。除了工作上的保证，什么也拯救不了一个日渐衰弱的人每况愈下的事实。开研讨会也不能拯救她，因为，很不幸，她痛恨她的工作。她越来越厌恶她的工作了。现在，她清楚地认识到，一个律师应该始终对自己本职工作以外的事情保有激情，而她却没有。她一生讲究实际，愉快的心情却无法保持下去。她感觉到细腻的皮肤和仪态高贵的形象，在减肥的态势下越来越差劲。现在只有夏威夷和梦了。这个胜地是由两个同性恋舞女经营的，就在一个活火山的旁边。……