Jeff Vance 陈琳华

随着新冠疫情导致全球经济陷入衰退，迫使员工转而采用远程办公，许多企业不得不提前对数字转型（DX）投资展开早期压力测试。

测试的结果喜忧参半。忧的是，Zoom Bombs（Zoom炸弹）已经成为了一个严重的问题，喜的是，大多数IT公司都已经意识到，为数量激增的遠程办公人员提供支持是一项挑战，不过他们已经对此有所准备，各种应对方式的主要区别是规模，而不是种类。（编者注：Zoom为一款在疫情期间走红的视频会议软件，“Zoom炸弹”则是一种专门针对Zoom的黑客行为。）

许多企业在过去几年中，都在DX计划上投入了大量资金，这其中既有银行业和保险业，又有零售业。市场研究机构Ovum Research指出，在金融领域，银行方面在2018年仅在前台数字银行计划上就花费了近100亿美元。

据市场研究机构IDC发布的《全球半年数字化转型支出指南》显示，到2023年，全球范围内涉及DX的技术与服务的支出预计将达到2.3万亿美元（主要用于在业务实践、产品和组织架构当中实现数字转型）。DX支出预计在2019年至2023年将保持稳定增长，5年复合年增长率将达到17.1%。

只要带宽需求激增，就会导致新的瓶颈。如今要求保持社交距离和强制居家令导致带宽需求成倍增加。为此，运行在传统基础架构上的网络不得不努力满足激增的带宽需求。

过时的网络基础设施和路由系统是制约带宽密集型应用程序的一个瓶颈。尽管这是一个主要的瓶颈，但是却常常被忽视。许多网络基础设施目前仍然采用手动的方式进行维护和管理。……