摘要：本文主要介绍了机械-生物处理技术（MBT）的工艺流程，分析了工艺的优劣势，并简单说明了该项技术在国内应用的措施。希望以此为切入点，引入更多先进的垃圾处理工艺，确保生活垃圾处理工作更加高效地完成及对环境的有效保护。

关键词：生活垃圾;城市固体废弃物;机械生物处理;减量化;资源化

Abstract：This paper mainly introduces the process of mechanical-biological treatment technology （MBT）， analyzes the advantages and disadvantages of this technology， and also briefly explains the application of this technology in China. It is hoped to take this as the starting point，introduce more advanced waste treatment technology，in order to ensure a more efficient waste treatment work and an effective environmental protection.

Key words：Household waste;Municipal solid waste;Mechanical biological treatment;Reduce;Recycling

国际上尤其是德国垃圾处理普遍采用机械-生物处理技术，可对有价值的物质进行分离、利用，成为一项先进的生活垃圾处理方法。本文首先分析了处理工艺，同时针对我国机械-生物处理技术应用措施进行了简单分析，希望能给相关人士提供重要的参考价值。

1 处理工艺

机械-生物处理技术主要涵盖机械和生物处理两个方面。首先，先利用机械设备对生活垃圾实施分选，保证可再生利用的物质得以回收，除有机质外的剩余物质按照垃圾原本常规处理手段填埋或焚烧。另外，进一步对生活垃圾中有机组分实施生物降解，产生沼气、肥料等，可以当作资源再次利用后，将残留物填埋或者是焚烧处理。

1.1 机械处理

生活垃圾机械处理的最核心环节就是机械分选，目的在于利用各种专业化分选手段将混合生活垃圾中含有的纸张、金属、塑料、玻璃等可再生利用的资源进行回收，将其中混入的电池、农药瓶等有害垃圾单独分出无害化处理，将小粒径的厨余垃圾生物处理，并将分选后的剩余垃圾焚烧或者填埋处理。对于混合垃圾的机械处理，一般需要在最开始设置人工分选环节，先挑选出大件垃圾（薄膜和硬纸板等）、有害垃圾，避免其对后续机械设备产生影响。……