吴田恬

摘要：批评话语分析是语篇分析的经典理论和视角，旨在探究语言、权力和意识形态之间的关系。语言是身份的外化，身份是语言的内核。语言手段能标记、表征、建构身份与形象;身份属性也引导、制约、影响着语言的选择和表达。文章以费尔克劳夫“批评话语三维分析”理论为分析工具，从文本、话语实践、社会实践三个维度，分析文本的语言特征，结合话语表达的社会语境，探讨文本和社会互动之间的关系。CGTN主播刘欣在本次话语实践中，凭借扎实的专业能力和过硬的职业素养，实现了一次正面积极的国际传播与交流活动，在互动中建构起中国负责任的大国形象。

关键词：批评话语分析  互文性  中美主播对话

刘欣作为中国国际电视台（CGTN）女主播，曾于2019年5月30日与美国福克斯电视台商业频道前女主播翠西·里根进行了跨国公开电视辩论，这场中国主持人与美国主流媒体进行的硬碰硬的正面交锋，引发全世界的广泛关注。2019年9月3日，刘欣应邀在美国纽约接受了美国主流媒体CNBC《华尔街直播室》栏目三位主持人约12分钟的访谈，这是刘欣继首次中美女主播跨洋对话后，第二次以嘉宾身份在美国主流媒体直播节目中发声。对话以美方问、中方答的形式，围绕事关两国切身利益的中美贸易战展开，涉及加征关税、谈判进程、知识产权保护、对消费市场和旅游业的影响等话题。中国和美国作为当今国际政治舞台上的两个超级大国，CGTN和CNBC分别作为中美权威主流媒体，媒体代表发言具有鲜明的意识形态与明确的国家立场。……