鸿渐

素来喜欢采取主动进攻的巴顿将军

素有“铁血将军”之称的乔治·巴顿四星上将算得上是盟军中最具个性的将领之一了，同时，也是胜率最高的将军之一。按照美军官方战史的表述，巴顿在其戎马生涯中只遭受过一次挫败，这一仗发生在1944年秋天的法国德里安堡。

第3集团军进攻暂停

由巴顿所指挥的美军第3集团军并未参与到诺曼底登陆最初的行动中，不过当这支部队于1944年8月5日下午在犹他海滩登上欧洲大陆后，一场向东的疾进便开始了。

第3集团军实力雄厚，编有4个步兵军，其中主力为沃尔顿·沃克少将的第20军。沃克是巴顿个人最欣赏的部将之一，巴顿称他“会在任何地方，任何时候，用我给予他的任何东西战斗到底”。战至8月20日，沃克的第20军果然一马当先，其前锋已经进抵法莱斯东南面的阿让唐。5天后，第20军的先头部队又于一天之内推进了450千米，开始朝法国东部挺进。

虽然巴顿在登陆后就展现出他大刀阔斧的个人作风，但是第3集团军在9月3日却遇上了麻烦：汽油供应跟不上了。巴顿的部队每天至少需要40万加仑汽油，但现在能够送上来的只有3.2万加仑，这真是一个灾难性的问题。

就在这时，在下一步的进军战略上，英国人和美国人发生了争执。指挥着第21集团军群的英国将领蒙哥马利将军志在出奇兵，他打算以一次空降突击夺取位于德国战线后方、荷兰境内的莱茵河大桥，从而达到事半功倍的效果。

美国指挥官们普遍对这样一个大胆而冒险的想法感到震惊，不过经过争论，作为盟军最高统帅的美国五星上将艾森豪威尔还是不情愿地批准了在9月实施“市场-花园”行动的计划。……