APP下载

《论语》书名释义分析

2020-08-07李赫

卷宗 2020年18期
关键词:意义

摘 要:对于《论语》书名的意义及解释,“论”“语”二字的理解,学界向来看法不同。“论”字可按照读音分为读如“伦”为平声,包括“次序”说、“伦理”说、“纶”说、“轮”说、“抡”说和“道理”说,按本字读去声,则为议论、商讨;对“语”字的理解比较一致,主要有古时的“辩论、相答”的动词说和今已统一的“语言”的引申义名词说。

关键词:《论语》;“论”字;“语”字;读音;意义

《论语》作为我国经典儒家著作,历史悠久、流传甚广,具有极大的学术价值和现实意义,影响着中国人的语言和全社会的思维。但对于《论语》书名的理解,学界向来看法不一,莫衷一是。差异主要来源于对“论”字和“语”字理解的不同。以下将针对关于“论”“语”二字的不同理解作简要分析,并论证和阐明笔者认为论语是“编纂者共同商议论定”的“语言”的观点。

1 “论”字

关于《论语》的“论”字,历来众说纷纭,现今学术界也并无统一看法。诸观点可按照“论”字读音大致分为两种,即一种是读如“伦”为平声,另一种是如本字读去声。

1.1 读如“伦”为平声

历代许多学者虽都持有《论语》的“论”读如“伦”为平声的观点,但为何读如“伦”的原因和理解却各不相同。在此笔者将读平声的“次序”说、“伦理”说、“纶”说、“轮”说、“抡”说和“道理”说共6种说法列举出来并简述自己看法。

1)“次序”说。皇侃在《论语义疏》总结其前人对“论”字的解释中有“论者次也”[1],是取相次之义。然而谓“此书事义相生,首末相次”,因为论语各章之间并无相生关系,所以“次序”说与论语事实不符,此说法不可信。

2)“伦理”说。刘熙《释名·释典艺》云[2]:

登录APP查看全文

猜你喜欢

意义
一件有意义的事
有意义的一天
生之意义
有意义和无意义
不要无意义地羞辱他人
诗里有你
EGFR、Ku70、NF-κB 及 Bcl-2在 Graves 病中的表达及意义