APP下载

心中有长卷,用奉献诠译的水利情怀
——蒋纬先生访谈录

2020-08-02访谈人李海静访谈整理

浙江水利科技 2020年4期
关键词:海塘沉井水利厅

访谈人:李海静 访谈整理:介 玠

(1.浙江水利水电学院,浙江 杭州 310018;2.浙江省水利河口研究院,浙江 杭州 310020)

访谈时间:2017 年 4 月、2017 年 9 月

访谈地点:杭州金色年华公寓蒋纬先生家

受访人:蒋纬(1926.06 — 2020.05),男,1926 年6月出生于浙江奉化,1952 年毕业于上海交通大学水利系。大学毕业后,蒋纬曾任水电部长春勘察设计院技术员、副科长、工程师。1956 年调至北京国家建设委员会下属燃料局工作,1958 年后调往浙江,先后任职于浙江省水利厅工程师,浙江省钱塘江管理局、浙江省河口海岸研究所工程师、科室副主任,1984 年调任浙江省水利水电专科学校,历任教务处处长、校长。1988 年退休后,返聘至浙江省钱塘江管理局继续从事丁坝研究。译有《房屋的许可沉降量》一书,发表《钱塘江浮运沉井试验》等多篇论文。

图1 2017 年4 月访谈蒋纬左起:蒋纬、李海静

1 志之所趋,无远弗届

访谈者(以下简称“访”):蒋老,您好!感谢您接受我们的访谈!首先想请您介绍一下您个人的家庭背景及少年时期的成长经历。

蒋纬(以下简称“蒋”):1926 年,我出生在宁波市奉化县孔峙村的一个农民家庭,与蒋介石的老家奉化溪口村同属一个县。我的父亲雇农出身,他勤劳能干又节俭,置办田产,成为自耕农。但父亲婚姻不幸,先后娶了3 个妻子都因病过世,且没有儿子。我的母亲是上海人,为躲避战乱来到村子。经人介绍,年轻的母亲嫁给了父亲,成为他第四任妻子。父亲老来得子,在他61 岁时,母亲生育了我,因而得名“六一”。我还有2 个同父异母的姐姐,作为家中老小又是唯一的男孩,家人都特别宠爱我。

1936 年,我在本村读完初小。此时正值战乱,农村兵荒马乱,土匪很多。因家境较好又是独子,父母担心我成为绑匪绑架的对象,想送我进城学习,又担心城里遭到日军轰炸。于是,11 岁那年,父母送我到离家不远的集镇上一家棉布百货商店当学徒,既可学手艺又可避匪祸。1939年,3 a 学徒期满,老板很信任我让我留下,并成为我的干爹。此后,我开始协助他管理这家商店,负责上海与宁波乡下间的一些民间汇兑业务。我在店里是伙计又是半个老板,这样又干了1 a。1940 年,父亲因病去世,农民家没有男孩支撑是不行的,于是我回家务农,与家里的雇工一起经营家中20 多亩薄田。

1941 年,宁波沦陷,组建了伪政府。1944 年,伪政府奉日军的命令在各地强征民工为日军服劳役,要求每家出一名男劳力,16 岁的我被抓去当劳工。到了日军的营地,发现他们已经抓来了几百名农民。他们要求大家排成单行长队,脱掉上衣,每人拿1 斤大米,由持枪的日本兵押送我们,队伍中间每隔20 人有1 个日本兵看管。大家不知道要被押送到哪里,要去做什么。我感觉这不是短时间可以结束的,心里很纠结也很害怕,脑子里产生了逃跑的想法。当时我所在的位置正在日本兵的前面,不方便逃跑。自己本身胆子小,有些小动作很容易被发现。当时想,万一被发现了,也不会出什么大事情,他们不会为了一个民夫而使整个队伍变乱。我就慢慢的移动,退到日本兵的后面,当队伍经过一个叫方庄的我熟悉的大村庄时,我利用队伍拐90°大弯、前面的日本兵已经转弯而后面的兵尚未跟上来的时机,潜入旁边的一条小巷,一直向小巷的深处跑去,走出方门镇,逃回家里。回家后,家里很热闹,村子里的人都说:“这个小鬼很聪明”。直到现在,我都不知道其他民夫去了哪里。

访:您又是如何走出农村,开始新的学习生活的?

蒋:当时伪政府有明确的规定:凡是在校读书的学生均可以免除为日本人服劳役。于是,我产生了离家读书的想法。另一方面,我想摆脱封建婚姻。在我17 岁时,母亲为我包办了婚姻,我心中万分不愿。不过有了被抓壮丁的遭遇,母亲倒是同意了我外出求学。

1946 年,我离家到奉化县里就读初中二年级,1 a 后,便到宁波市读高中。期初,我选择了入学门槛较低、学费较高的私立学校 — 浙东中学学习。1 a 后的1948 年,我转学进入较好的公立中学 — 宁波中学学习,在这里我认识了现在的爱人包澄璐。

当时,高中班级出现同学与共产党地下组织有联系的事件,有同学被抓。我被认定与此事有关,但学校又没有实据,学校劝我退学。为此,我转入了另一所私立高中 —宁波三一中学,在这里完成高中课程,并准备报考大学。此事对我的婚姻产生了很大影响,女方对我们的婚姻彻底失望,委托一位原国民党的市政委来与我谈离婚的事情。我家付给女方3 千斤谷子,于1949 年离婚。

同年,我先后参加了北洋大学、西南联大、浙江大学、上海交通大学4 所学校的考试(因当时高考由各个高校自行单独组织)。结果,我同时被南开大学经济系(私立南开大学为当时西南联大里的一所学校)、浙江大学机电系、上海交通大学水利系录取。

我出生在农家,老家地处鄞奉平原,水旱灾害频繁,经常是“大雨大灾,小雨小灾,无雨旱灾”。农民靠天吃饭,日子很苦。所以,最终我选择了上海交大水利系。

图2 20 世纪40 年代,上海交通大学“饮水思源”校徽

访:能简单谈谈您的大学生活吗?

蒋:因我较早接触社会并参加工作,社会经验比较丰富,所以,进入大学后承担了很多额外的学生工作。当时学校党派很多,共产党支部要帮助民主党派的支部发展党员。我被吸收进共青团,成为团员,又是学生会主席,我经常参加帮助民主党派发展新成员的活动。另外,因为我有社会工作经历,学校要我参加学校附近大中织造厂创办厂校的工作。同时,我还参加系里老师的思想改造学习,老师们每周有半天时间参加“知识分子思想改造”学习,我作为学生代表组组长帮助老师们改造思想,参加老师的政治学习讨论。

我自身学习基础不扎实,又加之承担过多社团工作,学习精力分散,后来在工作中深感由此造成的制约和影响,很多理论问题需要其他同志的帮助解决。

访:你对大学里的老师还有印象吗?上海交通大学师资配备应该是很不错的吧?

蒋:学校师资很好。有知名水利专家严恺1严恺(1912 — 2006 年),男,福建闽侯人,一级教授,中国科学院、中国工程院、墨西哥科学院三冕院士,世界著名的水利海岸工程学家。1933 年毕业于交通大学(现西南交通大学)唐山工学院土木系;1935 — 1938 年在荷兰代尔夫特科技大学学习,获得土木工程师学位。回国后,历任云南省农田水利贷款委员会工程师、中央大学水利系教授、宁夏工程总队队长、河南大学水利系教授等职。20 世纪50 年代后,历任华东水利学院(现河海大学)副院长、院长,江苏省水利厅厅长,南京水利科学研究所所长等职。、徐芝纶2徐芝纶(1911 — 1999 年),男,江苏江都人,一级教授,中国科学院院士。1934 年,毕业于清华大学土木系;1936 年,获美国哈佛大学硕士学位。回国后,历任浙江大学、中央大学教授,上海交通大学教授级水利系主任,华东水利学院教授兼副院长,河海大学教授。、刘光文3刘光文(1910 — 1998 年),男,浙江杭州人,我国著名水文学家、教育家,新中国水文高等教育的奠基人。1933 年,毕业于清华大学;1938 年,获美国艾奥瓦州立大学硕士学位。曾任职于广西大学、重庆大学、中央工程专科学校等,后历任河海大学工程水文及水资源教授、博士生导师。等。学校好就好在老师,我与老师们关系也很好。当时,老师们每周有半天要政治讨论学习,我都参加,帮助老师们改造思想,当时称之为“掺沙子”4一种民间建筑工艺和农业耕作土壤改良技巧,曾被毛泽东借用来喻指治理党内、军内“山头”割据的政治策略、管理技巧。文革中把派军宣队、工宣队、农宣队到学校、科研院所、文化部门进行领导,甚至上讲台,工农兵上大学的做法,称作“掺沙子”。。事实上,这些老师都很优秀,是中国水利事业的奠基人。

2 磨砺人生,结缘浙江

访:大学毕业后您被分配到哪里工作?

蒋:1952 年毕业后,我被分配到水电部长春勘察设计院当技术员。我在长春工作了3 a,参与了测量制图等基础工作,因为表现突出,3 a 后就升职为副总工程师及土建设计室技术副主任,并成为预备党员。

工作期间,我和爱人结婚,她毕业于浙江大学化工专业,1956 年调入化工部北京设计院工作。我向单位提出申请以解决两地分居问题,同年,我被调到北京,在国家建设委员会下属的燃料局工作。

访:您的家庭问题已经解决,后来是什么原因来到浙江工作?

蒋:1957 年,全国上下正在开展党内整风运动及后来的反右倾运动,我讲的一些话被认为是严重右倾主义错误言论。运动结束时,组织决定取消我预备党员的资格。1958 年,我被下调到浙江省水利厅基建处,从事管理工作,主要是审查一些全省水利基建项目。当时,钟世杰5钟世杰,1928 年7 月出生,1946 年2 月加入中国共产党,1983 年任浙江省水利厅厅长、党组书记。是浙江省水利局局长[1],我们都在一个大院里办公。我的爱人被调入浙江省化工厅下属的化工设计院工作。

在省水利厅工作2、3 a 后,我被调到浙江省水利科学研究所工作。那时完全服从上级安排,调到哪里就是哪里。在水科所我从事管理工作,主要是审核设计项目,制定资金管理规划。后期,负责工程验收和处理工程过程中出现的问题。

访:特殊历史时期,您被取消党员资格,又被下放,是否还受到其他的冲击和影响?

蒋:政治运动对我有一定的影响,我因出身地主家庭,被定了性,抄家、挂牌、游街、扣工资、让房子等事情都有发生,也曾被下放到绍兴农村参加劳动,现在仍记得:一只手臂袖套上写着“漏划地主分子蒋纬”,另一只写着“漏划右派分子蒋纬”。当时,省水利厅沈石如6沈石如(1910 — 卒年不详),山东文登人,曾用名沈荣贞。1936 年毕业于曲阜师范学校,1938 年参加革命工作。1949 年后历任杭州市军管委财经部副处长,浙江省农业厅水利局局长,省农业厅、水利厅副厅长,省水利电力厅副厅长、厅长,省水利厅厅长等职。厅长也被打成了“走资派”,我和沈厅长一起被关在牛棚里。

3 潜心专研,技术创新

访:您一直从事管理工作,后来是如何参与钱塘江治理工作,并开始相关研究的?

图3 1998 年浙江省科技进步二等奖证书

蒋:我当时是什么都搞,领导分配我做什么我就做什么。我与戴总(戴泽蘅)7戴泽蘅(1921 年8 月至2019 年2 月),教授级高级工程师,水利河口研究专家,1943 年毕业于中央大学水利工程系,曾任浙江省河口海岸研究所名誉所长,浙江省钱塘江管理局总工程师。中国水利学会泥沙专业委员会第1 届副主任,中国海洋学会河口海岸学会第1、2、3 届副理事长。长期从事钱塘江河口治理开发工作。2008 年,钱塘江管理局授予其“钱塘功臣”荣誉称号。、韩总(韩曾萃)8韩曾萃,1936 年生于湖北武汉,教授级高级工程师, 1958年毕业于清华大学水利工程系。曾任浙江省钱塘江管理局局长、浙江省河口海岸研究所所长兼总工程师,浙江省水利河口研究院技术顾问。不同,他们是做整体规划的。我做具体工作,出现什么问题,我就解决什么问题。我的工作很具体,所占比重比较小,如海塘不牢固怎么办,桩基打不下去怎么办,丁坝不牢固怎么办,海塘出现问题如何处理,沉井沉不下去怎么办,老海塘怎么维修,新的海塘修筑才牢固,哪里要修海塘,怎么修,这些是我的工作。

访:我常听戴总、韩总提到您,说您肯动脑筋会想办法,不固守传统抛石头的办法,而是不断寻求新的方法。

蒋:当时钱塘江的涌潮问题特别突出,很难解决,所以我们的任务重点就是如何在涌潮冲刷的前提下保护好老海塘,建设起新海塘。当时,海塘受涌潮破坏力影响破损严重,需要修筑,国家每年下拨海塘维护经费。而“累修累毁”的状况始终无法解决,我们就尝试着在传统修筑的基础上采取一些新办法[2]。

我刚进省水科所的时候还是沿用传统的海塘修筑方式。事实上,很多技术问题归根到底是要解决涌潮冲刷的问题。海塘修筑工程中最困难的是坝头,因为钱塘江冲刷厉害,所有的力量都集中在坝的部分,坝一定要做牢。坝垮了,海塘就没有了保护措施。

访:修建丁坝是根据不同的潮流大小设计长度和宽度的吗?是在枯水期直接垒砌上去还是采取堆石的方式?

蒋:宽度是根据丁坝本身的稳定性来设计的,主要依靠传统的经验以及具体试验来确定宽度。长度要根据流速,同时也要在实验室进行具体的物理实验来确定。

枯水期直接把石头抛上去,在涌潮冲刷很严重的江段,一般采取2 种办法:一种是直接利用稳定性好的块石抛筑;另一种是通过丁坝本身减缓过坝水流流速,利用减缓期来抛石。

访:如何确保抛出的块石都在丁坝的区域范围内?

蒋:范围是需要定位的,把块石抛下去后,到枯水期的时候石头会显露出来,再把混凝土浇筑上去,增强稳定性。钱塘江冲刷厉害,所有的冲刷力量都集中在坝的位置,重点在于保护起始段的丁坝,也就是坝头,不然很容易产生多米诺骨牌效应,导致整个丁坝被冲毁。

图4 实验大厅内开展冲刷实验

访:您当时是采取什么措施保护坝头的呢?

蒋:当时,钟世杰厅长提出要保护丁坝的坝头,完工的丁坝经常被潮水冲毁,这是迫切需要解决的问题。有人提出(不是我提出的)做沉井的方案,采取工程措施让水绕过坝头向下流,这就是沉井的作用,国外也有用这种方式保护丁坝的案例。钱塘江做沉井与其他地方不同,这里是强涌潮河口,能量很集中,动力很强,如果丁坝不牢固,将直接危及海塘安全。

访:您能介绍一下您所做的沉井研究吗?

沉井是预制的混凝土井圈,深入到江底,约河床下5 ~ 8 m 深处,放置在丁坝坝头前,且高于丁坝。沉井可以将很强的涌潮动力挑开,潮浪冲过来后会绕过它,使潮浪远离丁坝坝身,避免对丁坝的冲刷,保护丁坝,发挥挑流的作用。

根据不同江段的实际受力情况设计沉井的大小。流速大,溅得远的,沉井的深度就要压得深一些,相应沉井本身的厚度也要更厚些,做的更大些,但是万变不离其宗,总体的设计方法还是一样的。我之前写过一篇关于沉井的文章,有中文版和戴总翻译的英文版,南京大学水科所的期刊也刊登过这篇文章[3]。

访:沉井施工问题您是如何解决的?

蒋:这个项目是我毕生投入的时间精力最多、风险最大的一个。主要也是大家共同合作努力的结果。

施工难度很大,要在潮流小、地形条件好的时候,采取保护措施,下放沉井使用船只。试验过程中曾出现过不少始料未及的问题。沉井制作时,从重量上讲,越轻越好,考虑做好之后要运出去,但下沉的时候是越重越好。在丁坝没有开工之前,将沉井运到江道内,井本身是浮着的,要想它下沉,利用空气吸泥机和水力吸泥机在井筒内吸泥,使井底形成一个漏斗,井底与泥面脱离,在沉井自重作用下,靠其自重就可以沉下去[4]。到一定深度以后如果还不够再嫁接一个沉井上去,中间填上石块,靠块石固定沉井,基本上就不会跨了。施工很困难,每天都有潮水,一部分在水下作业,风险很大。

图5 蒋纬关于海塘加固工程(上)、沉井技术问题及主要贡献人的手写底稿(下)

4 退而不休,奋斗不止

访:您后来曾担任浙江水利水电专科学校校长,是什么原因让您改行从事教育工作?

蒋:1977 年,国家恢复高考,我2 个女儿依靠浙大工科毕业的妈妈辅导,投入高考复习中。通过努力,两人分别考入杭州大学外语系和同济大学建筑系。这件事情在水利系统引起轰动,认为我教育孩子很有方法和要领,就想将我调到省水利厅系统下属的学校负责教学管理。事实上,孩子的教育全部都是依靠爱人,她一直给孩子搜罗教材,帮助她们学习。

1980 年,省水利厅决定让我去担任浙江省水利水电学校的校长,但单位领导不希望我调离,并向省农工委反映希望把我留下。省水利厅领导改变决定,将我调到水校担任教务主任,科级干部的调动不需要农委审批。1980 年起,我当了4 a 教务主任,后来又当了4 a 校长。1988 年,我从校长岗位上退休。

退休后,戴总希望我回省钱塘江工程管理局工作,继续研究丁坝,我有幸参与了钱塘江的治理工作,直到1996年70 岁才正式办理退休手续。我是有需要就有兴趣,与几个朋友一起做事情,工作很愉快,做事很开心。

致谢:本次访谈,得到蒋纬先生及其家人的大力支持,为我们的采访提供了宝贵的信息,在此谨致谢意!

猜你喜欢

海塘沉井水利厅
省水利厅召开2022年全省水旱灾害防御工作部署会议等
省水利厅组织召开党史学习教育总结会议等
浅谈新时代古海塘文化面貌“蝶变”的启示与思考
省水利厅科学组织全省秋汛防御工作开展
沉井压沉工法施工技术
水利厅召开党史学习教育宣讲大会等
超大沉井施工质量控制研究
全国首个海塘遗址 博物馆杭州开馆
软黏土中沉井加桩复合基础水平非线性动力响应分析
浙江杭州五代吴越捍海塘遗址