本刊驻南部非洲特约记者 王真

当前，非洲新冠肺炎疫情仍处于持续蔓延态势。尽管多数地区基础设施较差，防控压力大，但非洲民间正采取积极措施应对疫情，其中，“勤洗手”是居民自我防护最重要的环节。人们洗手时，触碰水龙头在所难免。尤其是在公共场所，水龙头可能沾上细菌或病毒。而且非洲很多地方没有普及自来水，更没有安装自动感应水龙头。因此，为了让人们放心地洗手，纳米比亚的社区志愿者菲利普斯·尚旺加发明了简易的脚踏式洗手器。洗手器由支架、木制踏板、绳子、塑料桶组装而成。其中塑料桶倒立置于上层，只要用脚踩住木制踏板，桶身倾斜，水就会从塑料桶内流出，避免人们的间接接触。尚旺加的发明在很多地方得到推广，志愿者每天要安装上百个洗手器，目前已累计安装1万多个。当地非营利组织“发展工坊”负责人纳卡努表示，纳米比亚不仅有新冠肺炎疫情，还流行戊型肝炎等疫病。勤洗手对于遏制新冠肺炎和戊肝病毒的传播至关重要，而脚踏式洗手器是目前最好的解决办法。

纳米比亚首都温得和克（左）。社区志愿者正在安装脚踏式洗手器（右）。

在溫得和克一个非正式定居点，一名儿童用脚踏式洗手器洗手。

“黑人岛”改“新闻岛”

本刊驻芬兰特约记者 金小农

位于芬兰东部名为尼科利萨瑞（芬兰语）的小型岛屿被迫更名，因其英译名为“黑人岛”，被认定含有种族歧视色彩。由于该岛名称由来已久，在当地人心中早已被熟知。……