APP下载

汪涵:一个“策神”的抢救方言之路

2020-07-13杜玮

中国新闻周刊 2020年24期
关键词:语言

杜玮

2015年8月,汪涵(右一)参加长沙点方言调查。图/受访者提供

电话那头,一如屏幕上那样,作为国内最知名的节目主持人之一,汪涵在各种方言之间转换自如,“吃饭”这个词,他接连用长沙话、邵阳话、常德话、张家界话等湖南省内多个地州市的方言表达,广州话、上海话、云贵川等地的方言他也不在“话”下。问他会多少种方言,他说没具体统计过,但10~20种应该差不多。

汪涵是国内少有的能讓人把他的名字和方言紧密联系起来的主持人,方言既是他行走江湖的“秘籍”,也是他的特有标识,无论是在综艺节目中和嘉宾套近乎,还是在更早的脱口秀节目中展现他“策神”的风采。

近年来,汪涵在做主持人的本职工作之外,开始担负起保护、传承方言的职责。2015年起,他自掏腰包465万元,发起了在湖南省境内进行方言调查与保护的“響應”计划。他对《中国新闻周刊》说,目前“響應”计划已进行到了中后期,保护方言的形势非常紧迫,现在他能做的就是尽力去抢救。

“策神”的方言进阶路

2002年5月,在湖南广播电视台的地面频道湖南经济电视台,一档无主题式、带有些意识流色彩的娱乐脱口秀节目开播。节目采用了方言笑话、影视桥段剪辑、短剧、访谈等各类元素,汇聚了各行各业的普通人,颇具草根色彩,节目主持人是汪涵与马可。这就是自开播起一炮而红,后来在湖南乃至全国范围内掀起风潮十余年、有着方言特色的《越策越开心》。

2019年3月,重庆两江新区红酒博物馆内的一家个性化咖啡屋,室内挂满“儿豁”(意为“不骗人”)“吃皮”(意为“吃得开”)等重庆方言。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言
诗之新,以语言创造为基
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
Only Words慎用你的语言
大自然的语言