故为兵之事，在于顺详敌之意，并敌一向，千里杀将，此谓巧能成事者也。

【注释】

1.顺：通“慎”，谨慎的意思。

2.详：详细了解。

【译文】

所以指挥战争的事，在于慎重详细地思考敌人的意图，集中兵力攻击敌军的主要部分，奔行千里擒杀敌将。这就是所说的巧妙用兵能取得胜利。

【小故事】

唐朝时，安禄山叛变，他派大将尹子奇率兵攻打睢阳，唐将张巡带兵抵抗叛军的进攻。

叛军多次攻城都没有攻下，但是城中的粮草越来越少，时间一长，睢阳城肯定守不住了，这时有人向张巡提议：擒贼先擒王，要是擒住了尹子奇，叛军必然会撤退。张巡觉得有道理，他率兵趁着黑夜闯入了尹子奇的营地，正在休息的叛军惊慌失措，尹子奇的大营里乱作一团。

混乱中张巡认不出谁是尹子奇，他急中生智，命令士兵用草杆当箭射向叛军。叛军被射中后，一看都是草箭，以为张巡的箭已经用完了，便高兴地向尹子奇汇报，隐藏在叛军中的尹子奇一下子暴露了出来。张巡手下的神射手马上用真箭射向尹子奇，一箭射中尹子奇的左眼，尹子奇抱头鼠窜，叛军也被打敗了。

【国学讲堂】

两方作战，要详细了解敌人的意图，以敌情为基础，制订作战计划，才能时时掌握战争的主动权。