APP下载

语言科技学视域下国家语言资源和战略规划体系构建研究

2020-06-28王佳赫

大众科学·下旬 2020年7期

王佳赫

摘 要:语言与国家安全的关系问题,作为非传统安全问题成为当下语言学的研究热点。语言资源作为国家重要的战略资源,需要借助科技的力量,为实现国家安全提供支持。语言科技对于语言资源保护、语言社会功能发展和语言多样性存续来说,至关重要,因此,要加快进行语言科技的理论研究和实践探索,进而实现国家语言资源的战略化布局和体系化构建,维护国家安全。

关键词:语言科技;语言资源;语言规划

一、语言与国家安全的关系

1.语言资源是国家安全的重要战略资源。

语言资源是国家安全的重要战略资源,是维护国家安全的重要组成部分。首先,国家语言能力是维护国家安全的重要保障,而国家语言能力包括国家语言人才储备和培养能力,语言资源的调查、保护和发掘、发展的能力,解决语言问题和发展语言事业的能力。其次,国家语言能力直接影响了国家话语权力和国际交流能力。在国内,语言文化的和谐共存和持续发展需要国家统筹规划、谋篇布局,建立和发展高效的语言服务体系,在国际上,语言矛盾和问题的解决,也反映了一个国家的语言能力,关系到国家安全和社会稳定,因此需要发展国家语言能力以实现国家语言资源的充分发展和运用,能够及时应对和解决国家面临的一切语言问题。

2.语言资源为国家安全的核心领域提供支持

一个国家人民的语言能力和水平、社会整体的语言面貌和国家整体语言能力,在某种程度上反映了一个国家的现代化程度和整体国民素质,也正因此,语言资源涉及了国家安全的各个领域,成为影响国家安全的重要基础。在军事领域,语言资源的重要地位是不言而喻的,既是军队沟通互联、作战布设、联军作战、对外宣传的重要资源,同时也是秘密通讯和处理机要文件的重要资源,因此用好“语言武器”是军事领域的发展要求。在经济领域,语言是重要的经济资源,是地区发展致富的重要资源之一,也是欠发达地区实现脱贫的重要途径,同时语言力也是生产力,可以成为创造财富的重要经济条件。用好语言经济资源,是实现社会发展的基础和保障。在文化领域,语言资源是地区、民族和区域间实现良好交际的桥梁纽带,影响了交流互通的效果和地区的团结稳定程度。由此可见,语言资源牵涉了国家安全的诸多领域,并为其提供支持。

3.语言在国家舆论安全中地位突出

所谓“舆论”,就是人们的意见、态度和信念的总和[1],一个国家的舆论(不)安全,反映了国家在人民内部和国际上的话语地位和整体形象。国家的舆论安全至关重要,既关乎国家内部的和谐稳定,同时也关系到国际形象的树立和国际事务的开展。语言在国家舆论安全中的地位和作用是突出的,首先,各类媒介、媒体对舆论的解读和传播需要语言,语言使用过程中的话语态度、话语内涵、话语形式都直接影响到了舆论的传播方式、传播速度和传播质量。其次,对舆论的解码和分析需要语言,一方面是对外舆论的翻译需要语言,同时对来自域外的舆论信息的深层次分析和解读同样需要实现语言的准确性、现实性和内涵性。再次,国家的舆论传播体现了一个国家的话语权力,是国家软实力的重要组成部分和重要体现。

二、科技与语言能力发展的关系

1.科技进步推动语言声纹识别技术發展

在语言本体的各个组成部分当中,声纹特征是具有辨识度和识别度的重要特征。对声纹特征的捕捉、识别和鉴定是当前语言科技发展的重要方向。作为语言本体特征的声纹特征,对其所内含的语音情绪的识别,是国家安全技术领域的重点发展方向,既具有突出的商业价值,也具有重要的安全价值。声纹识别技术作为重要的生物技术,是辨别说话人身份和说话人特征的重要技术,在商业领域的应用已经得到了很大程度的发展,比如信息通讯领域、设备制造领域等等。当前声纹识别技术还有很多问题需要进一步优化和解决,比如噪音处理、远距识别、多信道处理等。但基于声纹识别、语音情感识别的语言科技,在国家安全领域的作用已经得到了重视,是具有极大发展前景的语言科技领域。

2.科技进步推动语言词汇识别技术发展

在信息时代,如何从互联网上有效获取和识别语言信息,是国家安全领域关注的重点问题。在互联网信息流中,词汇是语言信息的基础。基于词汇识别的互联网舆论和情绪识别,具有极大的发展前景。互联网语言信息中词汇,夹带着互联网使用群体的情感和情绪,其内涵十分复杂,携带的信息也并不浅显,词汇隐含义、反讽义、双关义、谐音义、关联义、辐射义等额外词汇信息都需要精准识别和鉴读。通过对互联网中的词汇进行有效识别,将有助于我们掌握针对某一人物、事件或者话题的互联网情绪和大众舆论导向。这将影响国家制定相关政策、出台相应管理措施。同时,通过对境外舆论的捕捉和鉴别,也有利于掌握国际舆情,维护国家的国际舆论安全。

3.科技进步推动语言资源保护技术发展

一个国家的语言资源库,既包括国内通用语资源,也包括国内各民族语言以及境外语言资源。建立国家语言资源库,对使用人数少甚至是濒危的语言进行保护,既是维护国家文化多样性、维护民族团结和地区和谐的重要举措,同时也是储备国家语言战略资源的重要方式。濒危语言、少数民族语言在特殊的时期和环境下,具有重要的战略意义。信息技术和人工智能技术的发展,极大地提高了语言资源保护的能力和水平,使语言资源保护工作体量更大、效率更高、成果丰富、准确性强,这为国家语言资源库的建立提供了强大的技术支持。

三、语言科技发展与语言战略规划

1.加强语言人才培养,完善语言科技发展体系

人才是科技发展的基础,语言科技的发展和进步离不开语言人才的培养。语言科技发展,需要语言人才进行语言本体研究、语言翻译研究、语言情感和心理研究、语言保护和储存研究、语言交际和互动研究,同时需要加强与生物技术领域、信息技术领域、医学技术领域、物流技术领域等等其他诸多领域的合作。首先,要优化语言科技人才培养的环境,加大资金投入,完善相关政策,加强制度保障,为人才发展提供良好环境。其次,搭建各领域人才的互动交流平台,为领域间的人才提供交流、合作、研讨的机会和平台,促进各技术的融合共进,并积极建立特定领域语言人才储备制度。再次,完善人才激励奖励制度,对具有突出贡献的团队和个人,加大奖励力度,为科研人员提供良好的物质保障。

2.加强语言资源保护,提高语言管理规划水平

语言资源是重要的国家资源,语言资源保护将促进社会和谐稳定,维护国家语言文化多样性。作为多民族国家,民族语言和方言,尤其是濒危语言,应该受到重视和保护,既要加强语言资源保护人才的培养,还要加大资金投入,完善保护举措,切实发挥作用,扩大受益群体,提高语言资源保护的科学性、持续性和全面性。对语言资源进行保护之后,还要加强对国家语言资源的管理和规划水平。语言具有鲜明的国家属性,加强语言管理,实现多方联动,将会形成强大的工作合力,实现资源和优势互补,提高语言管理水平,服务国家战略。

3.加强国际语言调查,增强语言交流互动能力

语言是国家和地区的重要文化资源,同时也是重要的政治资源、经济资源和外交资源。提高国家语言规划能力,既要着眼国内,同时也要加强国际调查,对跨境语言资源、濒危语言资源等重点领域,加强研究和了解,不断扩大国际语言资源调查范围,深化研究层次,提高对国际语言的掌握力度和分析水平,真正提高汉语的国际地位和交流能力。

结语

当今时代,是全球化、信息化、科技化时代,语言作为战略资源的角色是与语言作为科技资源的角色紧密联系的[2]

语言资源与国家安全的诸多领域都有着千丝万缕的联系,关系着国家安全的各个方面。加块语言科技发展,完善语言战略规划,既是科技发展的需要,也是国家安全的需要,对于服务国家战略,提高国家现代化水平,提高国家国际话语权,意义深远。

参考文献

[1]叶元俭.新媒体舆论环境下加强参政党民主监督路径分析[J].新闻研究导刊,2016,7(06):23-24.

[2]盛静.国家安全视域下的语言科技:应用与展望[J].语言政策与规划研究,2017(02):85-92+120.

[3]李一如.语言资源与国家安全战略[J].广西师范学院学报(哲学社会科学版),2016,37(03):152-158.