张兰兰

摘 要：《傲慢与偏见》是英国女作家简·奥斯汀的一部代表長篇小说，小说在世界范围内引起了巨大的轰动，还被制作成电影和电视剧，呈现在各国观众眼前。这部小说的优秀之处不仅在于扣人心弦的故事发展和生动刻画的人物形象，更在于其语言风格上的成就——英式幽默的语言与讽刺手法的娴熟运用，富有层次的对白以及艺术的句式结构等等。它们共同铸就了这部经典巨著。文章主要就小说的英式语言创作风格与特色进行分析和探究，以让读者更好地深入理解小说背后英式文学创作中的独特风格魅力。

关键词：《傲慢与偏见》;英式语言风格;语言特色

简·奥斯汀的长篇小说《傲慢与偏见》主要围绕着一个小乡绅家庭中几个女儿的婚姻故事展开讲述，其中以二女儿伊丽莎白和黄金单身汉达西的爱情牵绊为主要线索，描述了一出爱情戏剧。这部作品成功的原因除了真实生动、跌宕起伏的故事情节外，极具个性的英式语言风格也是一个至关重要的内容。因此，笔者对此部作品的语言风格和特色进行了深入的分析阐释。

一、幽默诙谐的语言

轻松幽默的语言表现形式一直以来都是英式文学创作的一大特点，其优势在于不仅能够快速吸引读者，激发阅读的热情，还能以幽默的表述形式增加整个故事的连续性和生动性，让读者在忍不住发笑的过程中细思文意。然而深层的幽默事实上是表达荒诞的事情时惯用的模式，在诸多经典的悲剧式文学作品中也常采用此创作手段。……