摘 要 为提高园林景观设计水平，介绍了园林景观设计中常用的传统文化元素以及可采用的现代文明元素，阐述了如何在园林景观设计中合理运用现代文明元素，使传统文化元素和现代文明元素主辅有序、水乳交融、相辅相成、相得益彰，促使传统文化元素与现代文明元素完美融合的构想和思路。

关键词 园林景观;传统文化元素;现代文明元素;景观设计

中图分类号：TU986 文献标志码：B DOI：10.19415/j.cnki.1673-890x.2020.09.031

在科学技术日新月异，社会文明蓬勃发展的当前，人们的物质生活需求基本得到了满足，因而人们开始追求精神生活需求，追求美丽多彩的居住环境和家园景观。如何在园林景观设计中将传统文化与现代元素进行有机融合，吸收传统园林的精髓并抛弃传统园林的历史局限，在营造现代园林式生活环境的同时，体现中国人民的民族归属感，促进人与人，人与社会和谐发展，促使中国古代传统文化与现代文明元素相得益彰，本文介绍了应用现代文明元素，利用新材料和新技术，将古典园林设计风格和传统元素与现代社会审美文明以及现代科学技术相结合，设计出具有我国传统文化特征和现代文明元素无缝融合的新中式景观园林艺术形式。

1 园林景观中常用的传统文化元素

中国传统文化源远流长、博大精深，古典园林历史悠久，蕴含着丰富的传统哲学思想（儒、释、道思想）以及中华民族传统文化精神及风俗习惯。它不是抽象的艺术形式，而是多种多样的人类思想、文化文明、景观设计理念的综合体现。……