陈立民 周友

摘要：为了传承和发展中国广大乡村地域性文化，文章深入研究偏远少数民族乡村地区文创产品设计中的地域性表达。分析了侗族相关文创产品设计与其特色文化的联系及其重要意义，综合国内乡村振兴背景下文创产品设计在文化传承分析、产品视觉要素分析，探索和总结新晃侗族地域性精神内核。探索和分析总结出新晃侗族低调乐活的生活态度。文章在乡村振兴背景下致力于传承地域性文化，协调城乡关系，对促进少数民族文化传承及乡村振兴发展具有重要的现实意义。

关键词：乡村振兴 侗族 地域性 文创产品设计 活态传承

中图分类号：TP391.9

文献标识码：A

文章编号：1003-0069（2020）06-0023-03

Abstract： In order to inherit and develop the rural and regional culture in China，this paper makes an in-depth study on the regional expression of cultural and creativedesign in remote minority rural areas This paper analyzes the relationship betweenthe design of cultural and creative products in Dong people and its characteristicculture and its significance， and analyzes the cultural inheritance and visual elementsof cultural and creative product design under the background of rural revitalization inChina， to explore and summarize the core of the regional spirit of new Dong peopleTo explore and analyze Xinhuang Dong Autonomous County Dong People's low-keylifestyle. Under the background of Rural Revitalization， the paper devotes to inheritingregional culture and coordinating the relationship between urban and rural areas，which is of great practical significance to promoting the cultural inheritance of ethnicminorities and rural revitalization

Keywords： Rural revitalization Dong people regional Product Design of culturalcreativity LMng heritage

引言

新晃侗族自治縣是侗族人民聚集地之一，其悠久的历史背景、深厚的文化底蕴、独特的民族文化是当下文创产品设计的宝贵财富，自2006年新晃侗族“咚咚推”申请首批国家级非物质文化遗产成功以来，受到国内外众多学者的关注，并开始对其传承和发展引起重视。

文创产品设计是近年来保护和传承文化的有效措施。故宫博物馆、大英博物馆逐渐对馆内的文物进项文创产品设计，以传播馆内珍藏的文物，让更多的消费者了解到文物背后的故事。我国少数民族乡村地区亦有许多地域性文化尚待挖掘和探索，苏乾[1]对明月村文创产品设计进行分析，建议坚持文创产品设计引导，把明月村文创产品设计打造成明月村的品牌和标签，立足本地特色文化“陶艺文化”，提升乡村内生能力。……