《油气杂志》俄罗斯石油公司退出委内瑞拉业务2020年4月13日刊

俄罗斯石油公司Rosneft 宣布终止在委内瑞拉的业务，将出售和转让其在当地的合资公司、油田服务与商贸业务的权益。其中，包括俄罗斯石油公司和委内瑞拉国家石油公司分别占有60%和40%权益的Petromonagas、Petromiranda 以及Petrovictoria 等合资公司。这些合资公司在委内瑞拉的奥里诺科重油带拥有累计超过60 万桶/日的产能项目。俄罗斯石油公司强调，该公司与委内瑞拉有关的所有股份和业务将被“处置，终止或清算”。

(施 靖)

《管道与天然气杂志》Cameron液化天然气投入商业运营2020年3月刊

由桑普拉液化天然气公司、道达尔、三井以及日本液化天然气投资公司，共同拥有的Cameron 液化天然气公司2 号项目日前投入商业运营。该项目由迈克德莫特国际公司提供工程、采购、建设等服务，主要包括3 条液化天然气生产线，预计每年液化天然气出口能力超过1200 万吨，每天约为17 亿立方英尺。据悉，Cameron液化天然气3 号项目有望在2020 年第二季度投产。

(施 靖)

《烃加工》全球原油需求将下降1/3 2020年4月刊

由于新冠肺炎疫情以及相关封闭措施带来的影响，过去四周内美国原油需求量下降至了1/3，从3月底的2150 万桶/日下降至4 月上旬的1380 万桶/日。同样的情况，也发生在英国。英国预算责任办公室（OBR）预计英国今年二季度的原油产量下降35%。而北美、欧洲地区其他经合组织国家的原油需求量，降幅为33.33%。非经合组织国家原油需求降幅尚难估计，目前需求量约为5200 万桶/日。但即使下降20%，也会带来较大的影响。……