“记忆之场”:皮埃尔·诺拉的档案记忆思想发凡
2020-06-01丁华东黄琳
丁华东 黄琳
摘要:法国历史学家皮埃尔·诺拉主编的三部七卷本的《记忆之场》汇集了众多法国史学家的研究结晶,是当代法国最具影响力的历史著作之一。全书内容涉猎面广泛,颇具启发性,故文章聚焦“記忆之场”这一主旨概念,对皮埃尔·诺拉的档案记忆思想进行剖析和揭示,以期为档案学研究引入新的学术视角。
关键词:档案记忆;记忆之场;国家权力;档案强迫症;历史研究
分类号:G270
"Places of Memory ": Pierre Noras Ideas of Archival Memory
Ding Huadong, Huang Lin
(Department of Library, Information and Archives of Shanghai University, Shanghai, 200444)
Abstract:Places of memory, edited by French historian Pierre Nola, brings together articles of many French historians, and is one of the most influential historical works in France. The whole book covers a wide range of contents and is quite enligtening. Focusing on the key concept of "places of memory", this paper analyzes and reveals Pierre Noras ideas of archival memory, in order to introduce a new academic perspective for archival research.
Keywords:Archival Memory; Places of Memory; Power of State; Archives Obsession; History Research
“历史在加速”,法国历史学家皮埃尔·诺拉(Pierre Nora)在其主编的《记忆之场》导言中这样说道。于是,在这种时空易逝的压迫感之下,从20世纪80年代中期开始,诺拉动员120位作者,历经十年的努力,编纂出版了由135篇论文组成的三部七卷、超过5600页的巨著《记忆之场——法国国民意识的文化社会史》。全书总共涵括第一部《共和国》(一卷)、第二部《民族》(三卷)和第三部《复数的法兰西》(三卷),分别于1984年、1986年和1992年出版。[1]该书的一大创见和核心内容之一在于对“记忆之场”内涵的阐述和解释,意图透过各类“记忆之场”现实表征物的历史生成、演化,另辟蹊径探讨“记忆之场”如何承载和形塑法国国民意识,进而反映不同于以往民族—历史叙事框架的当代法国记忆景象。伴随《记忆之场》出版的巨大成功,“记忆之场”这一诺拉生造的词语成为学界经典术语,进而成为引申各领域深入思考的重要启发性概念。
纵览全书,《记忆之场》中不乏对档案和档案馆的论述,第三部第三卷则开宗明义以“从档案到标志”为标题。……
