刘路军 张玉程 杨一琳

摘要：伴随着人类命运共同体方案的推进和全球经济一体化的深入，各国之间在在展开国际贸易与文化交流的过程中，需要将语言作为主要的媒介。最近几年我国与日本之间展开的交际活动也非常的多，学习日语对于培养日企的口碑和文化建设是非常重要的。对于日语的学习来说，需要先对以及当地文化和背景有一定的了解，否则很难对于一些问题有深刻的认识。一门语言对于文化也有着非常重要的承载作用，注意企业文化的培养，才能够使教学的成果达到理想状态。

关键词：商务日语教学;日企文化;重要性

对于文化背景展开调研是进行语言教学的基本条件之一，只有对于日本大和民族文化有着一定了解，才能够真正的掌握商务日语中所涉及到的深层次问题。传统教学的方式对这一方面有一定的欠缺，将日语教学设计与本土文化结合在一起，呈现出一个互相影响且齐头并进的方式，来进一步的提升商务日语教学的效率和质量。

1  商务日语教学的现状分析

1.1  对日企文化缺乏了解

教学的理论知识没有与日语文化结合在一起，是在商务日语教学过程中最明显的问题，也是十分常见的。在这种教学方式下，很多学生认为自身学习的内容与文学的关联性并不是很大，所以不想学习日本的文化，只想学习与日后商务交流过程中所涉及到的日语表达方式[1]。这种观念不仅体现在学生身上，很多教师在制定教学方案和实际开展教学的过程中也存在着一样的观念，很多学生在被动接受理论知识灌输的时候都丧失了原有的热情。……