彭贵昌 王列耀

摘要：20世纪80年代以来，台湾“留学生作家群”的创作告别了60、70年代“留学生文学”时期的放逐心态，呈现出创作的转向。他们笔下的“美国空间”呈现出从单一化到多元化的转变，显示出他们对美国文化的重新体认;对祖国的态度从抗拒到主动追寻，显示出对母体文化的重新认同;他们还以流散书写重塑边缘身份合法性，解构了作为外来者所处的“边缘一中心”权力结构。他们的创作转向体现这一作家群体消除文化霸权、追求文化交融的努力，呈现出创作主体的“双重认同”特点。

关键词：台湾“留学生作家群”;边缘重构;写作转向;身份变迁

作者简介：彭贵昌，文学博士，广州大学人文学院讲师，主要研究方向：台港澳及海外华文文学（E-mail：190148169@qq.com;广东广州510006）。王列耀，文学博士，暨南大学中文系教授、博士生导师，主要研究方向：台港澳及海外华文文学。

中图分类号：1206.7 文献标识码：A 文章编号：1006-1398（2020）01-0120-09

台湾“留学生文学”，指的是20世纪60、70年代从台湾到美国的留学生（广义范围还包括当时的个别台湾旅美作家如聂华苓）在60、70年代创作的文学作品，其中小说是他们创作的主流，反映出留学生作为“无根的一代”的身份困境和文化焦虑，其创作主体则被称为“留学生作家群”，主要包括白先勇、聂华苓、於梨华、张系国、丛甦等。“留学生文学”多是在两种文化的碰撞和文化情境的割裂中产生悲剧结尾，小说基调常常显得沉重而灰暗，白先勇的《芝加哥之死》《上摩天樓去》和於梨华的《又见棕榈，又见棕榈》等作品是这一时期的代表作。……