何然

摘 要：随着经济全球化和“一带一路”倡议的纵深推进，跨国经贸活动空前频繁。国际商务沟通，作为国际经济活动的重要一环，对国际经贸活动的成败产生极为重要的影响。国际商务沟通参与者需充分利用语境去进行充分的、高效的信息交换。本文从语境顺应视角去研究国际商务沟通语用策略，帮助国际商务参与者更好地运用语言这一软实力，最终实现利益最大化或合作共赢目标。

关键词：语境顺应  语用策略  商务沟通  全球化

中图分类号：F114.4 文献标识码：A   文章编号：2096-0298（2020）02（a）--02

随着经济全球化和“一带一路”倡议的纵深推进，我国形成了全面对外开放新格局。近两年来，商务部不断强调推动国际商务事业高质量发展的重要性。为此，参与国际经贸活动的企事业单位需构建国际商务沟通能力框架，其中，强化语言在国际商务沟通中的地位和作用，是实现高质量国际商务沟通的必要条件之一。国际商务沟通中，参与者语言能力的较量对沟通的整个过程乃至结果产生至关重要的影响。因此，国内一些学者及商务人士越来越关注如何提高国际商务沟通语言能力问题。

国际商务沟通是国际商务活动中不同利益主体，为达成某项合作或某笔交易，而就合作或交易的各项事宜进行沟通协商的过程。多数情况下，国际商务沟通依赖于语言媒介（如：国际通用的商务英语），如何有效地选择和使用语言，对国际商务活动参与者来说是一项重大挑战。……