小禹

1月31日，英国政府公布了两名疑似患者的检查结果为阳性，这一消息力压“英国正式脱欧”的新闻，占据了诸多报纸的头版头条。那时，喝着科罗纳啤酒（Corona beer）的老外们，还不太清楚新型冠状病毒是什么（截至2月10日，英国已经确诊八例感染者）。

随着疫情蔓延到全球25个国家，报纸和电视新闻频频轰炸，西方人也飞快熟知了这种新型病毒，还有受病毒围困的中国人。杂货商店里的口罩被抢购一空，连装修用的防尘口罩也没有剩下。面对络绎不绝的顾客，店主们贴出了“口罩卖光”的告示，还特意加上了中文。

地铁站和公交车里，中国留学生变成了行走的“危险品”。地铁站门口，曾有一位金色头发的外国女人指着戴口罩的中国年轻人，大喊：“Look，there is a Chinese guy wearing a mask！ （看！这里有一位戴口罩的中国小伙！）”引来侧目纷纷。另一个留学生说，他戴着口罩乘地铁，想要去握紧扶手，却被旁边的人一掌拍开，让他离远一点。

很多人出门前开始犹豫，口罩戴还是不戴？我的同伴会在进地铁站前把口罩摘下来。我问她，“密闭的地铁里不带，哪里还有防护的功效呢？”她也只是笑笑说，不想受人瞩目和被赶下地铁。

英国人的不理解，主要还是口罩文化差异导致的。

英美口罩文化与中国截然不同。中国口罩文化与日本比较类似，本着不给别人带去麻烦的心态，戴上口罩既能防止疾病传播，也能在必要时保护自己。日本人在这方面特别讲究，口罩几乎是他们日常必备拍档。我曾和一个日本女生一起吃饭，她来时戴了一个口罩，问其原因，是皮肤过敏不能化妆。……