亲爱的读者，呈献给大家的是《东方法学》“女学者”特刊。本期封面特别从蓝色变为紫色，就是想致敬学术园地里的姹紫嫣红、致敬中国法学的女性力量，祝福和感谢所有女作者、读者、编者，问候大家节日快乐！

我们注意到，在法学教育、研究领域的“他们”现象，在博士生教育阶段往往十之六七是女生，男生相对较少;而在法学各学科召开的年会上，镜头聚焦的又往往多是男性，少有女学者的身影。我们认为，在学术研究的长跑路上，女学者的努力和优秀，需要全社会更多地看到，“她们”值得。

本期《东方法学》和16位优秀女学者联袂，展示中国法学女性力量的高光时刻。吕忠梅教授是我国顶尖的环境法学家，她与30位人大代表提出的“为长江立法”的議案得到全国人大的采纳，全国人大常委会已公布了《长江保护法（草案）》。吕教授在繁忙的政务工作之余为特刊撰写的《关于制定“长江保护法”的法理思考》，值得细细品读。刘艳红教授对于刑法理论如何顺应时代发展需要进行了深入思考，提出了在科技时代、风险社会时代、立法活性化时代、法定犯时代和民法典时代刑法学需要处理好五个时代特征带来的五种关系，体现了作者与时俱进的治学风范和精准清醒的大局观。劳东燕教授是我国刑法学界特别有影响力的中生代女学者，她给特刊提供的《论受贿罪中的国家工作人员》，为正确界定“国家工作人员”作出了拓展性的贡献。

再如，陈小君教授有关农村土地侵权行为的类型化研究，朱慈蕴教授对中国公司法本土化与国际化融合的解析，薛宁兰研究员对社会转型中的婚姻家庭法制新面向进行的全面梳理，封丽霞教授研讨央地关系改革的法治化视角，石静霞教授的WTO电子商务诸边谈判新进展及焦点问题分析，于改之教授在刑民法域协调视野下对防卫限度的厘清，宋晓燕教授的有效金融监管制度研究，许多奇教授的跨境数据流动规制论证，纪格非教授对任意诉讼担当的关注，吴元元教授有关商誉保护制度逻辑的探究，郑佳宁教授关于知情同意原则在信息收集中适用的论证，张素华教授对监护制度实施困境的解读，宋志红教授关于《农村土地承包法》的目的解释等，都是选题前沿、视角独到、论证扎实，具有很高学术价值的优秀作品，女学者展现的学术高度令人心生敬意。

尤其值得一提的是，本期“女学者”特刊的编辑、出版正逢新冠肺炎疫情期间，各位作者、编辑以及印刷制作企业都遇到了各种突如其来的困难。但是，大家齐心协力，共克时艰，终于使这期特别的、精彩的、红得发紫的特刊按时按质出版了，一并感谢一路支持帮助《东方法学》的所有朋友。

皎若太阳升朝霞，灼若芙蕖出渌波。每当重大节日当天，世界地标性著名建筑往往会点亮特殊颜色的灯光，以表达祝贺、致敬之意。如前所述，《东方法学》特意为本期特刊单独变色，同样也是希望全社会都能看到“她们”：谨向为法治建设特别是法学研究作出卓越努力的广大女学者致以崇高敬意！让我们共同期待广大女学者为人类社会更美好的治理制度和实践贡献更多的法治智慧！