王淼

《东京右半分》 [ 日] 都筑响一著、吕灵芝 译 新星出版社2019年9 出版

都筑响一是日本著名的摄影师，与一般摄影师不同的是，他的拍摄对象主要是小店、旅馆、出租屋以及年轻人居住的小房间——诸如此类的城市中的细枝末节。而且，都筑响一不仅拍摄，他还经常背着相机，骑着本田机动车出入于东京的边缘地带，在隅田川右岸的墨田与台东等一些地方晃来晃去，去采访生活在那里的小业主、租房客和游玩者，以图文的形式记录他们的生活方式和生存状态，追溯这些真正迷人、生机勃勃的街区和小店的历史与变迁。都筑响一的《东京右半分》即是一部有关东京右岸的图文书，书中探访了东京鲜为人知的一百多处秘境，其中不乏奇奇怪怪的店和形形色色的人，从而透露出都筑响一的生活趣味和城市理念。

东京右岸的下町是一般平民和小商贩居住的区域，所谓鱼龙混杂之处，但在都筑响一眼里，这里却是一片古老而美好的区域，有摆满盆栽的小巷，有居酒屋老铺，有一直开到天亮的酒馆，有没钱却有趣的人们……更重要的是，这里的一切都物美价廉，虽然与市中心接壤，却依然保留着曾经的懒散做派——其间的生活形态基本上是裸露的，漫步其中，就像在读一本兴味盎然的小说。下町虽然被称作东京“下层社会的缩影”，却是那些喜欢游乐的人眼中最有意思的地方，当然也是都筑响一恋恋难舍的流连之地。在拍照、采访之余，他会像所有喜欢这里的人们一样，专注一家熟悉的店，把它当作心灵的安居之地，时常过来吃吃饭，喝喝酒，听听歌，聊聊天，偷得浮生半日闲，借以逃避几个小时的现实。