试论评剧《庚娘》的改编叙事策略
2020-02-25朱平平
四川职业技术学院学报 2020年1期
朱平平
(江苏师范大学 文学院,江苏 徐州 221116)
《聊斋志异》中的《庚娘》篇,因情节曲折奇峭、人物性格鲜明,而受到京剧、川剧、河北梆子、秦腔及评剧等剧作家的青睐,并为其改编。《聊斋志异·庚娘》本身的故事情节因“忠贞义烈”展开,以“得偿所愿”结束,改编后更是把庚娘复仇过程叙述得奇峭曲折、引人入胜。剧本主线是美丽多姿且温柔贤惠的庚娘被心存歹念的王十八看中,为公婆及丈夫报仇委曲求全,百日之后刺杀王十八祭奠亡灵,后借尸还魂在金山寺与丈夫相认,副线是金大用被恩公提拔,深受朝廷重用并与唐柔娘结为连理。两条线索有条不紊地进行,既合情合理,又令观者感慨万千。剧中将忠贞烈妇的尤庚娘、知情重义的金大用写得栩栩如生,传递了惩恶锄奸、善恶分明的中心思想。虽然叙事脉络条理清晰、叙事方式一如既往,但是叙事背后的伦理是复杂多样。
叙事伦理学是叙事学的重要分支,它打破传统结构主义叙事学的叙事分析模式,另辟蹊径找到一条关注伦理层面的内容的道路。传统的叙事模式是以文本为中心进行叙述结构分解,术语森严、分类严格的叙述结构显得单一机械化,缺少逻辑推理和人类感知层面下对情感与思想层面的解读。文学作品不是流水作业,而是一件把心灵活动以事物的形状呈现的艺术作品。人们对它的称赞不仅是绚丽的外形、高超的技艺,更是源于它丰富的内涵、深远的意蕴。在叙事学的视野下,本文探讨案头之本的传奇到舞台上闪耀夺目的评剧的伦理演变过程。……
登录APP查看全文
