□ 刘婧雯

一、《燃烧》影片简介

2018年上映的电影《燃烧》由韩国著名导演李沧东执导，刘亚仁、全钟淑等人主演。这部电影根据日本作家村上春树的短篇小说《烧仓房》改编，同时结合了美国作家威廉·福克纳的短篇小说《烧马棚》，讲述了三个经历迥异的年轻人钟秀、本和惠美之间的相遇，以及三人纠缠不清的爱恨情仇。

落魄青年钟秀一心想成为作家，平日里靠兼职养活自己。在一次送货途中，钟秀与儿时的伙伴惠美重逢。惠美在开始非洲旅行之前，将她的猫咪托付给钟秀，并在回国后向钟秀介绍了她在旅途中结识的一位名叫本的男子。本驾驶保时捷，居住在富人区的高级公寓内，过着不用工作、四处玩乐的快活日子，和钟秀的生活形成鲜明对比。本逐渐进入钟秀和惠美的生活，相互熟悉之后，本也向新朋友们讲述了他奇特的癖好——烧塑料棚。在钟秀家的乡间三人小聚之后，惠美如同人间蒸发般消失了，影片由此循着寻找惠美的蛛丝马迹而展开。

该片顺利冲入第71届戛纳电影节主竞赛单元，并以3.8分创造了场刊历史最高分。此外，这部电影在豆瓣评分高达8.0分，参与评分的24万余人次中，超过70%的观众给出了四星及以上的评分。

二、《燃烧》隐喻分析

隐喻也被称为暗喻，相较于明喻而言，更加灵活、生动。隐喻通常表现为，人们借助已知事物来描述、认识未知事物。隐喻这一修辞手法进入电影领域后衍生出了大量构成元素。《燃烧》这部影片就运用了大量隐喻，在虚幻与现实之间来回碰撞，丰富影片内涵，引发观众的无限遐想。

（一）阶层隐喻

说到这部影片的隐喻，不得不提“little hunger”和“great hunger”这两个词组。纵观全片，这两个词组共出现了三次：第一次是在影片开头，钟秀和惠美吃饭喝酒的时候，惠美进行了一段无实物表演，讲到了非洲卡拉哈里沙漠的布希族，这是第一次提到那里存在的两种饥饿；第二次是本带惠美见自己的朋友，惠美在本和本的朋友们面前再次跳起非洲部落的舞蹈，并再次提及这两种饥饿；第三次则是在钟秀家门前，惠美在夕阳和晚霞的映衬下，跳了哑剧鸟儿飞翔寻找自由的舞，一曲舞毕，惠美黯然神伤、独自流泪，在流泪前，她所做的就是“great hunger”的手势。

而“little hunger”和“great hunger”到底是什么呢？

Little hunger是一种生理层面上的饥饿，指的是一般的肚子饿的人，象征着人的基本生存需要；great hunger即精神上的饥饿，是指为生活意义而饥饿的人，终日思考我们为什么活着、人生有何意义。对于钟秀、惠美、本三个主人公而言，这两个词组的意义也不尽相同。

钟秀是底层青年的代表，处于疲惫的生活状态之中，没有稳定的收入来源，他处于“little hunger”之中，甚至难以满足基本的生活需求。父亲的失败让他和光鲜亮丽的生活失之交臂，并留下巨额债务。他试图做些改变，但发现都是徒劳，惠美的出现点亮了他的生活，但他骨子里的自卑让他难以对惠美吐露真情。这样的矛盾在他的内心翻滚，而最后，藏在他心底最深处的自尊占据了上风，他举起刀杀死了本，也杀死了那个沉默胆小的自己。

在影片中，惠美这一角色的性格特点是最为突出的：整容、拜金、性开放。这些特点在影片的前30分钟没有任何虚实交汇的部分就明确地进行了交代。惠美的收入不高，却喜欢超前消费，心甘情愿为了整容、旅行沦为“卡奴”。惠美向往“great hunger”的精神境界，并通过与本在一起满足这一层面的需求，但她却没有与之相匹配的能力，也只能继续身处“little hunger”的底层世界。

而本则是典型的处于“great hunger”的状态。他居住在江南区的豪宅之中，衣食无忧，不用工作，过着花天酒地的生活，被称为“韩国的盖茨比”。看起来清冷、节制、温柔的他有一个特殊的癖好——烧塑料棚。本把自己视为救世主，每两个月“猎杀”一名如同“废弃塑料棚”一般的女孩，他认为自己是在拯救这些和惠美一样的女孩，他带她们进入自己的生活，与朋友逗趣，并以此为乐，但他其实对她们的生活毫无兴趣。

影片塑造的三个人物形象分别处于两种饥饿中的不同状态，钟秀、惠美、本三人在这两种饥饿状态中博弈。导演以此来反映贫富阶层差异，凸显阶级对立。

（二）意象隐喻

电影的意象藏于镜头语言之下。这部影片中，大量的意象叠加在一起，引导观众逐渐走进谜一般的世界。

首先是牛。钟秀的家里有一头牛，这头牛是钟秀唯一的伙伴，也是钟秀最亲密的朋友，甚至超越他心爱的女人惠美。这头牛也代表着他的原生家庭与阶级地位。每次在牛棚中喂牛时，都是钟秀最开心最自在的时候。他眼神中所流露的情感是难以掩饰的，他自由地歌唱，甚至学牛的叫声，这与他见到惠美时的紧张情绪是截然不同的。此外，在拍摄时，导演故意放大牛棚中的苍蝇挥动翅膀的声响。这一方面是为了通过镜头语言表现这头牛糟糕的生活环境，另一方面是为了以此映射钟秀的社会地位。而在性格方面，钟秀也和这头牛有共同之处，质朴、孤独、沉默寡言，没有同类能够陪伴和倾听。因此，钟秀把这头牛当作自己最忠实的伙伴，相依为命。

其次是哈欠。影片中，本打了两个哈欠。第一次是在聚会上看惠美跳饥饿之舞时，虽然本看着眼含笑意，却情不自禁地打了一个哈欠。而聚会上的其他人也只是敷衍地听着惠美讲述她的故事，当惠美跳起饥饿之舞时，便发出看热闹的起哄声和笑声。惠美的舞蹈在他们看来是笨拙可笑的，惠美哪怕再努力地寻找话题，也永远无法真正融入他们的上流圈子。本第二次打哈欠是在钟秀发现猫之前的那次派对上。本的朋友们在激烈地讨论中国男女婚姻的话题，此时狂欢才刚开场，可本却忍不住又打了一个哈欠。导演通过哈欠的设置，表达本不耐烦、厌倦的情绪。从表面上看，本和他的朋友们都过着光鲜亮丽的生活，和和气气地聚会、喝酒，但他们骨子里看不起惠美这样的女孩。本的两次哈欠表现出他的真实情绪，他迫切地想要为这种枯燥的生活寻求刺激，也为他的特殊癖好寻找下一个目标。

最后是烧塑料棚。这部电影是根据村上春树的小说《烧仓房》改编的。本的特殊癖好是烧塑料棚，每两个月他就会烧一次塑料棚，这些塑料棚比比皆是，就是烧成灰烬也没有人会在意。惠美消失之后，本告诉钟秀，他烧掉了他家附近的塑料棚，钟秀四处奔走也始终找不到本所说的这个塑料棚在哪里。塑料棚是在隐喻像惠美这样的女生，生活在底层社会，却拼命地想要往上爬，想要进入上流社会。整容、旅行等行为在她看起来和社会精英更接近，但她却因此被贷款和债务所困。在本这类人眼中，他们就和塑料棚一样，毫无新意，随处可见。本口中所说的烧掉了钟秀家附近的塑料棚，在钟秀看来其实意味着惠美已经被本杀害。

除此之外，本的家里整整齐齐地陈列着一排刀，这也在隐喻本的反社会人格；他的柜子里还摆着他的战利品——女人的首饰，包括后面出现的惠美的手表，这些都在刻画本的人物形象。李沧东用丰富的意象进行隐喻的表达，一方面聚焦于人物，另一方面又生动真实地描画出残酷的社会现实。

（三）虚幻与现实的交织

这部影片采用虚实结合的叙事手法，剧情由现实和小说两部分组成。影片的现实部分，是钟秀偶遇儿时邻居惠美，他们一起喝酒聊天，惠美激发出钟秀的创作灵感。结账归来的钟秀看见邻桌情侣接吻的场景，又看了一眼趴在桌上睡着的惠美，决定以底层小人物的落魄和情欲作为出发点开始小说的创作。当钟秀拿起手机开始写作，影片便转向小说描述的虚幻世界。而影片的结局，惠美是否被本所杀没有明确地揭示，而钟秀拿刀刺死本，以及本在死前与钟秀的那一个拥抱，是真实发生还是存在于钟秀的小说中也难以证实。影片在虚幻与现实的交织中上演。

首先是猫。电影在不断探索：猫是否真实存在过。猫在影片中共出现四次。第一次，钟秀到惠美家中并没有看到猫，他曾想过是不是本来就没有猫，所谓的猫只是惠美用来把钟秀留在身边的由头，现实中根本不存在这只猫。第二次，惠美走后，钟秀按照约定到她家中喂猫，但他从头到尾没有看到过猫的身影，但又看到了见底的猫粮碗，并且猫砂盆中确实有猫屎存在。第三次，当惠美消失后，钟秀再一次到她家来找她，可却被邻居告知，这个房子根本不能养猫，这又使猫的存在与否变得更加扑朔迷离。第四次，钟秀到本家里参加聚会的时候，看到本家里多了一只猫。在开门的间隙，猫溜了出去，而当最终钟秀在地下停车场找猫的时候，钟秀叫了猫的名字Boil，听到叫声后的猫乖乖地走到了钟秀身边。

其次是井。全片中多次提到儿时的这口井。第一次出现井，是在惠美的讲述中，她回忆起自己小时候落到井中的经历，并说是钟秀把她救了上来。当惠美无故消失之后，钟秀迫切地想要证实这口井究竟是不是真实存在的，于是钟秀多方打听、多次求证：他先去询问了惠美的家人，但得到的结果却是根本没有那口井，惠美也没有掉进去过，是爱折腾的惠美编造的故事；为了找寻真相，钟秀又去问了小时候的邻居大爷，大爷也说这附近根本没有井；不死心的钟秀最后去问了他多年不见的妈妈，得到的情况是确实有井，但那只是一口干涸的枯。三次询问得到了不同的回答，至于这口井究竟是不是真的存在，导演在影片中也没有揭晓答案，留给观众无尽的想象空间。无论这口井是不是真实存在于现实之中，井的故事都暗示着惠美早就把钟秀视为世界上唯一的、真正在乎她的人。同时，影片也以这口井来展现小人物的心酸，他们没有人在乎，毫无存在感。

三、结语

《燃烧》对虚幻与现实的探索，对贫富阶级的展露，通过象征与隐喻的手法巧妙地呈现在影像表达中。虚幻与现实、存在与消亡之间并没有清晰的界限，虚实相辅相成，借此引发观众对当代年轻人生存现状和当代社会的思考，值得反复观赏。