张岩　魏昕伊

摘要：随着我国经济结构的调整以及相关经济产业的升级，知识产权对经济发展的促进作用越来越显著，其重要性也越来越受到关注与认可，国家在制定宏观发展战略时也将知识产权的保护作为一项重要的内容。对于传统工艺而言，利用知识产权手段对其进行保护具有重要意义。一方面，由于历史和经济原因，少数民族地区对传统手工艺品的保护并不到位，因此寻求知识产权上的保护显得很必要;另一方面，作为中华传统文化重要组成部分的传统工艺，国家理应通过法律等手段对其传承与发展进行保护。当然，传统工艺面临的诸多困境，其原因是多方面的，我们应通过深入分析，探究在知识产权视域下可能的保护途径。

关键词：知识产权战略  民族地区  工艺

一、湘西自治州少数民族传统工艺保护现状

关于传统工艺概念，已经制定了相关法律。根据《中华人民共和国传统工艺美术保护条例》第二条的规定，传统工艺美术是指具有一百多年历史，历史悠久，工艺精湛，代代相传的艺术。湘西是一个具有浓厚人文氛围，有效融合自然景观和人文景观，充分融合历史文化和民族文化的地方。此地独特的少数民族文化更为其增添了一层神秘的气息，这些都使其获得了极高的赞誉。其被誉为中国罕见的“文化积淀区”和历史文化的“冰箱”。民间传统工艺便是其丰富文化资源的一个例证，我们以湘西自治州的织锦、蜡染等为考察对象，以期了解此地区民族传统工艺的保护现状。

我们选取土家族的织锦作为分析对象，织锦是纯手工和纬纱裁剪的结合。据记载，西兰卡曾在北宋时期非常有名。这是献给中国皇帝的特别贡品。作为被自治州政府所认可的土家族织锦传人，叶水云女士曾被授予“民间工艺美术家”的称号，她和傅元庆先生的作品在凤凰县的织锦坊里被特地展出。他们的作品凭着色彩鲜艳和工艺精湛的特点而被熟知。但是，这样精美而又享有盛誉的土家族织锦现状如何呢？据从业人员说，对于长120厘米、宽50厘米的织锦，手工制作的话需要耗费五天左右的时间，单是彩线的费用就将达到30元，如果卖给游客，也只能得到120元，除去房租，水电和其他日常费用，也不会赚太多的钱。这是从经济上成本收益的的角度来看待的，同时这也是传统工艺所普遍面临的一个问题。如今的生产都采取的是工业流水线的形式，其突出优势是生产效率高，成本较低。传统工艺往往是手工精细化制作，需要耗费生产者极大的时间与精力。这也使得这种生产方式效率较低，并且单个产品成本过高，不适合大规模、批量化的生产，因此在如今的商业运行模式下很容易遭遇生存问题。另一个问题是传统工艺普遍面临后继乏人的困境，掌握传统工艺的艺人大部分都是年龄比较大的，因为政策支持、市场等原因，年轻人多不愿从事此类传统行业，随着传统民间艺术家的逐渐消亡，这些传统技术正面临失去其传统的危险。 另外，传统民间工艺产品面临的另一个问题是它们在市场上缺乏严格的质量控制。使得假冒伪劣商品的盛行，这优良传统工艺的推广产生了较大影响。

然而，近年来国家日渐重视对传统工艺的保护，政府制定各种政策对传统工艺发展、传承等方面进行扶持。加之国内旅游市场持续快速发展，湘西利用其独特的生态优势，武陵山横穿湘西全境，境内重峦叠嶂，溪河萦绕，旅游可开发资源丰富，湘西旅游业在国内外旅游市场发展大潮中获得机遇。湘西的传统工艺品受到来自各地的游客的青睐，十分畅销，成为了湘西当地人民收入的重要部分。面对这些有利的外部支持，传统工艺应该直面其所面临的问题，争取实现更高层次的发展。

二、少数民族传统工艺知识产权保护的法律对策探讨

在分析研究了湘西少数民族传统工艺保护的现状及原因之后，我们可以尝试着以湘西地区为样本，从知识产权保护的角度来探讨对少数民族传统工艺进行保护可行的法律手段。作为非物质文化遗产的重要组成部分，民族传统工艺的本质是信息，从这个意义上说，它符合知识产权法保护的所要求的特征。从本质上来看，传统工艺品属于物的范畴，也即属于《物权法》所调整保护的范围，然而，民族传统工艺所表现的是一种技艺、方式与方法，在本质上，它属于知识产权法保护范围，与手工制品有明显区别。此外，特定技能的壟断受到知识产权法的保护，因此能够满足相关权利人的要求。因此，若要对民族传统工艺进行保护，最为直接且有效的方法便是寻求知识产权法上的保护。

（一）弥合专利法保护缺陷，建立传统工艺数据库

根据《专利法》的相关规定，对传统工艺的保护必须符合实质性的要求，即符合新颖性，创造性和实用性的特征。但是传统工艺在满足这些特征中存在局限性， 传统工艺通常是历史性的和继承性的，并且他们的技能世代相传。因此，这些传统工艺经历了漫长的演进过程，重在手艺的传承，创新水平不够，所以并不具备专利保护的新颖性特征。根据专利申请的相关条件，创造发明者首先需要说明传统工艺创新性特征，大部分的手工艺者一般只是简单地继承了技艺，没有太多关注传承技艺所需要具有的创新性等特点，因此，很难申请专利保护。此外，执行成本过高也是进行专利保护所面临的一个问题，这在一定程度上使得权利人想要通过申请专利来保护自身权益的动力受到打击。另外，专利的申请、维护和实施通常需要耗费大量的物质和精神成本，对于当地这些手工艺品的传承人而言，他们往往经济上并不富裕，因此他们负担不起如此高昂的费用。然而，对于那些想要盗取传统工艺和技术的人来说，他们一般都有雄厚的财力和高度的专业性和技术性。他们更容易利用专利法保护的局限性，利用专利法保护的漏洞侵害民族传统手工艺人的合法权益。这也解释了为什么盗窃是如此频繁和重复发生的原因。而且那些窃取者由于具备雄厚的财力和专业技术手段，他们更容易得到专利保护。尽管存在这些缺陷，但不可否认的是，专利权对保护传统民族工艺具有重要意义。鉴于现有专利保护模式的种种弊端，这些是完全可以通过采取以下措施规避的，一是建立国家传统工艺数据库。如果通过建立数据库来记录，书写和形式化传统工艺，共享世界各国的传统工艺信息数据，那么专利侵权申请就不能通过。但是，数据库的建立是一个比较系统的项目。借助大数据的优势，可能需要当前顶端的计算机技术结合湘西当地实际计划，对当地的传统工艺进行一个系统的排序和推广。其次，在专利申请过程中建立起传统工艺的声明制度。如此，传统手工艺人在进行专利申请时，首先需要说明其所申请的传统民族工艺的出处，以确定是否满足申请条件。否则，应驳回其专利申请。

（二）商标权保护模式

商标的本质是信息，它是用来表明商品的来源和出处，以便根据服务标志和商品标志的区别来区分类似的产品和技术。传统工艺要想保持生命力和活力，就需要创新思维，创建自己的民族特色品牌，提高产品知名度和市场竞争力，同时与时俱进，争取与社会发展相衔接。商标保护模式有其独特的优势，因为其成本低廉，程序相对专利申请简单。因此，更建议传统工艺品可以申请注册商标获得保护。而对于类似湘西土家族苗族表演性质的服务产品，也可以通过申请注册成为服务商标来获得商标法的保护。另外，利用商标法保护可以延长商标保护的时期，这不仅符合国家传统工艺的创造者在较长的时间里持有他们的商标和掌握技能，同时也符合传统工艺的历史性和传承性特征。

（三）版权保护模式

民族传统工艺保护的重点在于工艺方法和观念的保护，工艺理念所产生的产品同样也应被法律所保护。根据思想与表达二分的理念，著作权保护的并不是仅仅存在于人的思想中，不以任何有形载体体现的方法、创意和理念，而是可以建立在有形载体上的有形表达。作为民族传统工艺产品，它也是民间文艺作品的重要内容，能充分反映中国文化与作者内心情感的碰撞与交织。《著作权法》第六条对保护民间文学艺术作出了特殊规定。 尽管具有象征意义和原则性，但它为我们将来保护文化遗产提供了新的思路和方法。

参考文献：

[1]日本的传统工艺保护策略[J].徐艺乙.南京艺术学院学报（美术与设计版）.2008（01）.

[2]论我国少数民族传统知识的知识产权保护[J].张树兴.云南民族大学学报（哲学社会科学版）.2008（04）.

[3]对民族传统工艺现状、价值及其发展的思考[J].韦贻春.民族论坛.2007（02）.

[4]民族自治地方实施知识产权战略应以优先发展知识产权中介组织为突破口[J].董占军.中央社会主义学院学报.2007（02）.

[5]民族地区公民知识产权保护意识的调查与研究——以湘西土家族苗族自治州为例[J].王瑞龍，田胜.中南民族大学学报（人文社会科学版）.2007（06）.

[6]侵害胎儿利益的侵权行为研究[J].成继平.华中师范大学研究生学报.2007（03）.

[7]和谐社会构建中的社会纠纷解决——制度与利益的双重视角[J].刘学民.华中师范大学研究生学报.2007（03）.

张岩单位：吉首大学法学与公共管理学院;魏昕伊为吉首大学商学院工商管理硕士