赵 平 刘华丽

(河北师范大学 大学外语教学部，石家庄 050024)

美剧《我们这一天》(This is us)于2016年9月20日在美国NBC电视台首播，迄今已播出四季。自播出以来，该剧广获好评，不仅在美国引发了收视热潮，得到金球奖最佳剧情奖等多项提名奖，引入中国后也触动了无数美剧迷的心弦，豆瓣甚至给出了9.5的高分。这部很普通的家庭剧之所以打动人心，就是因为我们都可以在主人公身上看到自己的影子，它所呈现的是我们每个人在生活中都会面对的亲情、爱情、婚姻等主题。生活远非完美，每一个人同样远非完美，但亲人和爱人之间的宽容、尊重以及强大的爱却让我们勇于面对生活的一切不如意。因为爱，平凡琐碎的生活变得花团锦簇、芳香馥郁起来。

一、剧情介绍

《我们这一天》主要讲述了丈夫杰克和妻子丽贝卡以及他们的三个孩子——双胞胎凯文、凯特和黑人养子兰道尔——在三十年多间发生的家庭故事。这部剧采用了双线叙事，将父母年轻时的故事与孩子们长大后的故事穿插讲述，但同时又处处呼应。独到的叙事方式与时空交错的剪辑方法使这样一部普通的家庭剧充满悬念，引人入胜。三个孩子与父亲杰克同一天生日，每一个人却有着各自不同的命运，不同的生活。该剧一开始就聚焦在四个人生日这一天。三十六年前的这一天，怀着三胞胎的丽贝卡在为丈夫杰克庆祝生日时被送入医院生产，虽意外失去了一个孩子，却机缘巧合收养了一个被遗弃的黑人小孩，由此开始了五口之家充满喜怒哀乐的生活。三十六年后的这一天，三个孩子在各自的轨道上品尝生活带给他们的酸甜苦辣。双胞胎哥哥凯文是位二流演员，他性感帅气，小有名气，却不满意自己总是在肥皂剧中扮演花瓶的角色而在片场失控发飙，从而陷入事业危机，同时对酒精上瘾。妹妹凯特为肥胖症所困扰，自卑纠结，难以敞开心扉接受追求自己的男人。黑人弟弟兰道尔事业有成，家庭幸福，却难以忘怀被生父抛弃的过往。36岁生日这天他终于找到了生父，在对着生父痛快地吼出多年来积压在内心的委屈与不满并炫耀自己现在的生活之后，他并没有如自己想象的那样扬长而去、自此解脱，却神使鬼差地把已身患绝症的生父带回家和自己的妻女生活在一起。三兄妹各自生活在自己的轨道上，纠结于自己的爱情、婚姻、事业和追求，却又互相牵挂，彼此扶持。不管是对于拥有血缘关系、天生就彼此相依的双胞胎凯文和凯特，还是对于与他们并无血缘关系的弟弟兰道尔，他们共同成长的原生家庭养育了他们并赋予了他们强大的爱的能力，这种能力伴随他们一生，支撑着他们走过人生的种种艰难困苦。本文着重分析剧中父母，尤其是父亲杰克的人格魅力及他们对家庭和孩子们的影响力。

二、爱的主题分析

每一个人的原生家庭都会或多或少地影响自己，杰克与丽贝卡的原生家庭也不例外。因为酗酒的父亲，家庭暴力的乌云一直笼罩着母亲和杰克兄弟俩。弱小的杰克在恐惧、愤怒却又无能为力的绝望感中长大，却记住了妈妈留着泪对他说的话：“答应我，长大之后，千万不要和你爸爸一样。”父亲的所作所为反而让杰克暗下决心，以后绝不成为自己父亲那样的人。丽贝卡的母亲是个非常强势的家庭主妇，她强烈的控制欲和无休止的评判让丽贝卡时时觉得窒息。因此，丽贝卡婚后并不想生儿育女，重蹈母亲的覆辙，她甚至对“母亲”这个角色都存在着深深的恐惧。原生家庭也许没有教他们如何去做好的父母，但却让他们清晰地认识到要避免成为什么样的父母。因为爱，杰克与丽贝卡走到了一起成立了自己的家庭；也是因为爱，他们成为了三个孩子的父母，竭尽全力去养育他们，爱护他们，鼓励他们，给他们一个良好的成长环境，为他们的童年留下美好的回忆。养育孩子的过程中，小夫妻俩经历了所有夫妻都会经历的艰辛与劳累，也会有争吵与矛盾，但他们互相理解，互相支持，从没有放弃过彼此与家庭。他们竭力摆脱原生家庭带给自己的负面影响，积极面对生活抛给他们的各种问题，给孩子们建立了一个属于他们的幸福的原生家庭。

在孩子们心目中，杰克与丽贝卡就是模范夫妻的楷模，女儿凯特说自己的愿望就是“嫁一个像老爸那样的男人，成为老妈那样的女人”。那么，在婚姻之中，杰克与丽贝卡具有哪些值得称道的品质呢？杰克是家里的精神支柱，他小心呵护家里的每一个人，用爱心和耐心把一家人聚拢在一起。他是丽贝卡心目中的好丈夫，责任感强，勇于担当。当妻子面临分娩之痛与第三个孩子未能保住的双重压力时，尽管杰克自己也悲伤欲绝，他还是假装微笑，强忍眼泪，想尽办法安慰妻子丽贝卡。作为家中的顶梁柱，他努力工作拼命挣钱，应对生计压力，尽力给妻子儿女以更好的生活环境。他睿智明理，懂得孰轻孰重。在一个幸福家庭当中，夫妻关系理应是第一位的，是一个家庭的核心。通常家庭有了孩子之后，因为育儿的繁琐劳累与忙碌，很多夫妻就容易忽视彼此的感受，养育三个孩子的杰克夫妇也未能免俗。但是，他们在发现问题后能够意识到自己的不足并及时修正自己的态度和行为。争吵过后，杰克这样向妻子告白：“如果为人父母满分是十分，我可以为你做到十一分，不，十一分是给孩子的，十二分给你。”他大度宽容，谦和体贴。妻子即将临盆前，身体沉重，劳累不堪，脾气暴躁，会因为一点儿争执把他赶出家门。而他在被兄弟拉去酒吧喝酒时心不在焉，依然惦记着妻子，“我现在只想回去看看她，她怀着我三个孩子，我却独自留她一个人在家，我要回去看她，我要陪着她……”。他也会虚心接受七岁女儿的话“凯特公主，你说得对，夫妻之间，有问题就去解决”，然后带着女儿开车两个小时去听妻子的演唱会，去求和。

在孩子们的眼中，杰克更是一个完美的父亲。他总是如春风细雨般滋养抚慰着每一个孩子的心灵。聪明而又敏感的老三兰道尔从小生活在他们这个白人家庭，被别人嘲笑为“白加黑”，总是觉得自己格格不入。除了肤色，他远超过常人的智商与天赋似乎也增大了他和哥哥姐姐的距离。为了融入这个家，一方面，他要拼命努力让自己优秀懂事，来赢得父母对他的爱，因为他总是觉得自己就是他们失去的第三个孩子的替代品。另一方面，他也害怕因为自己过于突出而引起哥哥姐姐的嫉妒。他甚至故意考差，只为了避免独自得到冰淇淋而被哥哥姐姐孤立。杰克能够敏感地注意到养子的这种想法与做法，并竭尽全力去安慰他。他不愿意兰道尔被孤立，更不愿意他的天赋被压制。一方面，杰克给兰道尔选择了更适合他的私立学校，给予他更高水平的教育；另一方面，杰克对兰道尔说：“你妈妈和我总是尽力，对你们几个一视同仁，一向如此，但并不总是有效，因为你们本来就不一样，……我希望你出类拔萃，我希望你们每一个都能与众不同，做最好的自己”。这成功地打开了兰道尔的心结，让他能够充分发挥自己的才智。申请大学时，明明可以上名校的兰道尔想要选择更适合自己种族的大学，同样是杰克抛弃世俗的看法，带他去参观校园，让他坚定自己的选择。

老二凯特本身性格活泼开朗，快活地长大。直到8岁时的一天，她穿着泳装去泳池，因为身材肥胖被同龄人讥讽是猪，洪水般的自卑感淹没了她。当她落寞伤心地用毯子裹紧自己独坐一旁时，父亲杰克过来拥抱她，拿出一件T恤安慰她，告诉她只要穿上这件神奇的T恤，她就能变成自己想要的样子。但与此同时，他看着女儿的眼睛深情地说：“宝贝你要知道，在我眼里，你永远都是小公主，即使没有这件T恤”。这既帮助女儿解决了实际问题，又让女儿感受到了爱与安全感，有效地扭转了女儿的负面情绪，使她重新露出灿烂的笑容。在女儿的心目中，杰克是个不可替代的英雄似的人物。

老大凯文从小就阳光健康帅气，并且擅长体育运动，上天似乎塑造了一个完美的孩子。然而，在这个家里，当爸爸妈妈忙着去关注去安抚因肤色而敏感的弟弟和因肥胖而心灵受伤的妹妹时，他的情感被忽视，甚至在泳池差点溺毙也没人发现。拼命从泳池中爬出来后，凯文情绪失控地冲着父亲吼到：“你们总是在关心凯特有没有多吃，兰道尔有没有遭受不公平的待遇，与此同时凯文呢，凯文死了！”杰克马上能够意识到自己的顾此失彼并诚恳的看着儿子的眼睛道歉：“很抱歉，真的对不起。这也是我第一次当爸爸，会有很多不足。我要照顾你们三个，我也在努力。你再给我一次机会好不好，我会努力做得更好……现在，我可以得到一句‘爸爸，我爱你’了吗？”面对父亲诚恳的道歉，凯文的情感得到了宣泄与满足，自然而然地与父亲拥抱在一起并且原谅了他。

杰克是一个普普通通的男人，他家庭背景差，事业也没有多大的成就，压力大时还酗酒；越战中留下的心灵创伤，妻子优越的家庭给他的压力，社会生存的压力以及养育三个孩子的压力时时刻刻都在考验和磨砺他的意志。但他同时又是一个健康帅气、坚强乐观、热爱生活、责任感强的男人。他在肩负巨大家庭负担的同时，还努力给妻子温柔的浪漫，给孩子们最值得依赖的肩膀。所以，杰克虽然是一个不折不扣的小人物，但是他身上所具备的人性的光辉与人格的魅力，撑起了皮尔森家的灵魂，甚至在他去世后，也支撑着这个家庭。孩子们延续着他生前创立的感恩节传统；凯特完整地保留了父亲周日晚看超级碗橄榄球赛的习惯；兰道尔系领带后会刻意再往下拉一拉，这是杰克教他舒适又美观的系领带方法；兰道尔生父威廉濒临死亡之时，兰道尔用双手捧着他的脸安慰他，这也是杰克曾经安抚兰道尔的方法……所有这些点点滴滴的细节中都包含着孩子们对父亲的爱和怀念。正如凯文所说：“爸爸不在我们身边了，他去世了，但他活在我们心里，每天都活在我们心里”。杰克的一切都给孩子们留下了深深地烙印。

丽贝卡是一个温柔而坚强的母亲，也是温暖的家庭港湾的守护人。因为爱情，她不顾父母的反对嫁给了一穷二白的杰克，全心全意地跟他过日子。一开始，因为强势的母亲给自己的糟糕印象，丽贝卡对要孩子是排斥的，然而，又由于对杰克的爱，她选择成为了一个母亲。为了照料丈夫和三个孩子，她不得不中断了自己钟爱的歌唱事业，从一个舞台上魅力四射的歌手变成一个全职妈妈。第一次做母亲就需要养育三个孩子，其中还包括一个一开始无论如何都不肯吃自己奶的黑人婴儿，这过程的艰辛可想而知。她也会在深夜无助地哭泣，但哭泣过后，她还是继续手忙脚乱地生活。母性让她本能地用尽全力去爱自己的每一个孩子，不论他们是否亲生，何种肤色。除了照顾孩子们的日常生活起居，她面临的更大的考验是处理孩子们成长过程中多如牛毛的情绪和心理问题。女儿凯特从小肥胖，她对自己的体重纠结又敏感。当青春期的她注意到自己的妈妈都比自己穿的衣服号码小时，竟然嫉妒妈妈的苗条美丽。莫名其妙地，凯特就成为了女儿仇视的对象。面对刺猬般的女儿，她在跟女儿交流时百般小心，以极大的耐心默默给予女儿关怀和母爱。她对黑人养子兰道尔一视同仁，甚至付出了比自己亲生孩子更多的爱。她毫不犹豫地对兰道尔生父的询问给出简短但有力的回答。“无论他遇到什么事，你都愿意支撑起他吗？”“愿意。”“你愿意将这个男孩养育成男人吗？”“愿意。”“你愿意鞭策他，让他成为最棒的自己吗？”“愿意。”“你愿意忍痛也要将他抬到更高的地方吗？”“愿意。”她的确全心全意地去养育这个养子，并且愿意为他的种族独特性调整自己白人视角的教养方式。坚强的丈夫在巨大的压力下也会借酒浇愁，她会安抚他，鼓励他，给他勇气；她会看着他的眼睛说：“出现了问题，解决它，做个男子汉，把问题解决掉。”夫妻俩之间的理解与扶持就是对抗生活种种艰难困苦的力量源泉。

剧中的场景大都是平淡又琐碎的日常生活，却极容易让人产生共鸣，不知不觉中被其中的温情所打动。夫妻俩抚养孩子的琐碎日常与三个孩子成年后的生活不断交替，却总是能够在某个点上默契地结合，细腻直观地展现出父母和原生家庭对孩子们的深远影响。原来很多人在成年之后的思维方式与行为习惯，都可以在童年里找到影子。生活本身如白开水一般无味又日常，如何把生活过得有滋有味鲜活起来，是每一个人的人生必修课。杰克夫妇就给孩子们上好了这一课。他们拍照、录制视频，把家庭的欢乐时刻都记录下来。他们精心准备每一次节日，看重家庭团聚。更重要的是，在遭遇生活中难免的各种烦心事儿时，他们不抱怨不消极，坚强乐观地积极面对，变糟糕为美好。孩子们八岁那年的感恩节并没有一个好的开始，要去挑剔而严苛的外婆家过节让全家人都倍感紧张不安，孩子们吵闹不休，丽贝卡精心准备的蔓越莓酱被打翻，孩子穿戴整齐的衣服需要换掉。好不容易出门了，偏偏路上汽车又爆胎罢工，一家人不得不徒步前行寻找救援。糟心事儿一件接着一件，任谁都会闹心不已。面对垂头丧气的孩子们，杰克和丽贝卡收起自己的负面情绪，给了孩子们一个不同的角度去看待他们的困境。他们把不得不进行的徒步看成是感恩节远足活动；他们设计游戏让孩子们乐在其中，忘记烦恼。当不得不留宿在森林中简陋的松木小屋中过感恩节时，杰克借来一顶特别的帽子扮作朝圣者给孩子们讲感恩节故事；没有餐桌更没有感恩节大餐，杰克在地上铺上毯子，告诉孩子们要进行有趣的野餐，把冷了的热狗在壁炉里烤了之后淋上芝士撒上饼干屑转换成一道别有滋味的美食；他们共同欣赏好看的电影度过他们的感恩节之夜；最后，一家人依偎在一张床上进入甜美的梦乡。正因为父母的乐观态度，原本糟糕的一天成为全家人美好的回忆，并且有了专属他们家庭的感恩节传统。此后的每一年感恩节，这些“怪异”的传统一直被认真的延续：一家人一定要共同远足并精确到3.4英里，一定要看同一部电影，一定要吃爸爸发明的感恩节热狗，也一定会有一个人带上那顶帽子讲故事逗大家开心。父母的这种乐观向上的精神对孩子们的影响是终生的，每当他们各自的生活陷入困境时，这种精神总是赋予他们走出逆境的勇气和力量。因为这种精神，兰道尔能够谅解并接纳曾经抛弃自己的生父，并同家人一起和他共度他人生中的最后一段时光；凯特能够战胜自己的自卑情结，敞开心扉接纳真心爱自己的朋友和爱人；凯文能够走出职业危机，开启新的演艺事业，并努力戒掉酒瘾。但是，再坚强的人也需要爱和理解，正如每一个人都需要空气一样寻常而又必不可少。所以，无论三兄妹中的任何一人陷入困境之中脆弱崩溃时，其他人都不吝惜自己的爱与温情，充分给予理解、安慰和支持。三个子女成人后的生活态度和人生选择，与幼时父母所营造的家庭环境息息相关。

生活从来不是完美的，也没有任何人是完美的，他们的家庭生活当然也存在这样那样的问题。无论是夫妻之间、亲子之间、或是手足之间，总是会因为种种的误解和语言的罅隙而造成彼此间的伤害，但是，正如风雨之后会见到彩虹一样，剧中有太多的场景，让我们看到矛盾调和之后，人们更加了解彼此，感情进一步加深。每一次的争吵之后，当误解与伤害得到了深刻的理解，人们也更深刻地懂得了爱，感受到了爱。而这种爱，又成为了每个人心中最温暖最坚强的部分，像铠甲一样支撑着他们渡过人生中的一个个难关。

三、结语

为人父母的杰克和丽贝卡并非完美，但是他们乐于付出自己的时间精力以及无穷的爱去给自己的孩子们一个温暖美好的童年，让他们拥有美好的回忆，并赋予他们强大的爱与被爱的能力。三兄妹之间也并非亲密无间，毫无嫌隙，但他们努力在需要的时候给予彼此最大的支持和温情。这个世界并不完美，生活总是充满了各种各样的问题，但他们从来没有放弃过。他们一次又一次地争吵，却又一次又一次地和好。他们一次又一次地跌倒，却又一次又一次地爬起。每个人都在这个并不完美的世界里努力着，挣扎着，寻求出路，与自己和解，也与别人和解。正如剧中充满人生智慧的接产老医生所言，每个人都要“将生命带给你柠檬般的酸楚，酿成犹如柠檬汽水般的甘甜”。在平淡又琐碎的生活中，他们获得了修复创伤和创造幸福的能力。在艰难的人生和复杂的人性中，他们从没有忘记生活的美好。而爱，是这份美好的重要来源。因为有爱，所以心无所惧，所以无往不胜，所以无坚不摧。