王文斌

21世纪第二个十年以来，起源于20世纪末日本的“治愈系”文化风靡中国并迅速本土化，成为国内青年亚文化的重要形态，体现了“80后”“90后”群体的典型心理征候。治愈系以“小清新”“萌”“暖”等流行气质为核心，构筑了一座“正能量”的文化语义城堡，它既不同于20世纪90年代《花季·雨季》等青春文学的青涩与朦胧，也不同于本世纪前十年《悲伤逆流成河》等青春文学的叛逆与悲情，而是提供了一条全新的舒缓中国青年群体社会压力的精神路径，同时也因其价值导向而被主流意识形态所默许。

“治愈”，是当前中国“80后”“90后”青年群体在市场经济转型、社会阶层分化、生活压力增加等现实困境面前所依赖的精神抚慰手段。本文认为，“治愈”的核心其实是“自愈”，是一种放弃了社会性集体诉求的私下妥协，一种退回原子化个体的镜像式自我疗伤，更是一种在资本—政治意识形态双重询唤下的自觉归顺。治愈系青年亚文化的兴起，反映了当前中国社会消费主义的文化征候，显示出中国青年一代从叛逆到顺从的时代景观。

一、“治愈”抑或“自愈”：治愈系的中国本土征候

“治愈系”（日语：癒し系）文化兴起于20世纪90年代的日本，是当时经济危机严重、失业数量剧增、社会动荡不安等重压下的日本人寻求精神慰藉的产物。1999年“癒し”在日本成为年度流行语，并被收录于《新语·流行语大全》一书。起源于音乐领域的治愈系文化①，后来迅速进入文学、影视、明星、动漫、游戏、广告、玩具等领域，最终发展为高度体系化的文化产业，成为当今日本最具国际影响力的流行文化风潮之一。……