◎闫鑫

一、中国传统文化对现代工业设计的影响

在现代工业设计中，中国造型艺术充分继承和发扬了中国传统的美术观，它不同于西方那种直观的强调生动性和形象性的审美认知和审美趣味，而是多是“传神”，在创造理念和创造意境上追求“大巧著拙”的全新境界。因此，受其理念影响下的作品大都具有意趣模糊性和多意性的审美效果。近年来，在现代设计中融入传统文化的内容，备受各国设计师们的青睐。如申奥标志的成功就是其中最具代表性的案例。在传统文化应用到各项工业设计之中，不仅能够有效体现出其设计产品丰富的人文内涵，还能让人体会到现代设计理念与传统文化紧密结合的多重艺术魅力。

二、中国传统文化在现代工业设计中的有效性应用

（一）汉字在现代工业设计中的应用

汉字是我国优秀传统文化的重要表征之一，直到今天仍旧散发着无与伦比的艺术魅力和充足的生命力。在现代工业设计中，有效利用汉字进行图形创意的设计十分普遍，其可以说是最具民族性特征的一种表现形式。在实际设计中，设计师可以通过汉字的六种构成手段来表达特定的表意性。如通过会意、象形等不同手段来表达不同的多层次的意思。例如，在进行2010 年世博会会徽设计时，设计师就是以汉字“世”为设计基础进行设计的，这个“世”其中不仅包含着三人共同相拥的图形，象征着世界上所有的人民，即“你、我、他”，还在更深层次表达了中国世博会的举办理念和文化理解，即“欢聚、沟通、理解、合作”。这一汉字“世”的设计与北京奥运会会徽——篆刻的“京”字可说是同出一辙，有着异曲同工之妙。

汉字中的篆刻也是中国传统文化中所独有的一个艺术门类。在中国传统文化中，印既是一种职责，也包含着一份权利，既包含着诚信的承诺，有寓意着彼此的约定。因此，当代艺术家们也经常将其运用到设计之中。例如，在进行北京奥运会会徽设计选择时，设计者就利用印章（肖形印）作为其标志的主体图案，其不仅寓意着我具有千年诚信传统的华夏古国的一种庄严承诺，还抒发着中国人民的不朽誓言：即“世界给我以信任，我给世界以辉煌!”而会徽印信中的篆字“京”，则代表着青春焕发的古都北京以及各族人民，正以她雄伟的胸襟以及融汇古今吸纳万方的文化凝聚力，欢迎着世界各地区以及各族人民的到来。而印信的阴文又将其幻化为一个优秀的运动员形象，体现了出了运动中远动员力与美的高度结合，使其达到了神在像外，像在言外，言在意外的高超境界。其不仅有效地传达出人类精神与体魄的双重之美，还完美诠释了竞技体育精神。

（二）传统图形在现代工业设计中的应用

传统图形算是一个新词汇，它试图从中国传统文化核心出发来寻找和突破现当代中国图形设计的可能性。在英文中有graphic一词，其含义指印刷品、版画、水彩、电脑图形等，但这个单词翻译为中文则相当于中国的纹饰以及图案设计等。在世界级的设计中，许多为大众喜爱和接受的且具有文化内涵和鲜明民族特色的作品，往往都是从传统图形中获得的灵感。

例如凤凰卫视的台标在进行设计和选择的时候，不仅成功地吸取了中国传统文化中的凤凰纹样，还一并采用了中国特有的“喜相逢”的结构形式，这种完美的设计不仅将其自身品牌的立意高远、领唱同侪的王者精神表达得酣畅淋漓，还寓意着在凤凰卫视中中西文化能够互相交融，融汇发展。而香港著名平面设计大师靳埭强在其招贴设计《自在》系列中，也充分融合了中国的水墨画技法和现代技术的特殊机理效果，使其现代又不失传统。在国际以“水”为主题的艺术展中，其“水，生命，文化”招贴图形作品，将其浓烈的具有中华民族特色表征的图形形象作为整幅作品巨大背景，进行了适当而富有技巧的虚化处理，使之形成了色与形的协调与对立、融合与冲突的视觉效果，使其成为了一幅具有强大视觉冲击力的现代平面图形优秀设计作品。

结语

总而言之，当代设计师应该不断继承和发扬我国传统文化的精髓，在挖掘与创造的基础上，不断融合当代先进的多元文化理念，在相互理解、共同创造的理念下，有效更新自己的创作理念和创作思路，进而在不断进步的基础上，真正设计出具有中国特色又被世界人民所认可的作品。