黄冬群

漳州职业技术学院旅游管理学院，福建漳州，363000

1 问题提出

2018年7月5日，《我不是药神》在中国大陆上映，电影以其触及现实的力度和承载的社会意义引发舆论热议，口碑与票房齐飞。上映首日，票房破3亿(含点映场)，猫眼、豆瓣、淘票票评分全线破9分。这部“特别中国”“特别当下”的电影引起了国内外媒体的关注和争先报道。

China Daily是中国最早的国家级英文网站，是国外媒体转载率最高的中国媒体网站，被誉为中国最有影响力和公信力的英文门户网站。它立足中国人的角度，是从中国视角向海外读者述说中国故事的重要交流平台，很大程度上代表了中国主流社会对问题的解读。从《我不是药神》上映开始，China Daily保持持续关注，对影片票房的成功、暴露的问题、社会各层面的反馈、政府的相关举措进行了一系列的报道。从话语分析视角对这些报道进行解读，发现其中的话语秩序，对中国故事的讲述、中国形象的呈现、中国话语的传播有一定的现实意义。

2 批评话语分析理论及研究现状

批评话语分析是语言学与社会学、历史学相结合的跨学科产物。批评话语分析认为，话语不是纯粹的个人行为，不是简单的言语表达，而是各种社会变量的载体，是社会实践的一种形式，有浓厚的社会意义。话语实践与社会现实之间存在着密切的关系。话语是社会文化、权力结构和价值系统的体现，是社会现实的产物。批评话语分析的核心是“批判”，关注的语料多为负面的消极的冲突性新闻，对话语背后隐含的权力关系和意识形态进行揭露。……