[内容提要]“一带一路”倡议提出以来，沿线国家在构建丝路经济带的同时，也在文化传播过程中编织出一条人文纽带，试图将全球文化关系从对文化帝国主义的反抗与博弈，转向一种基于平等对话下的文化共生模式，在经贸关系中包容文化差异，打破文化霸权中文化传播的单向思维。“一带一路”电影样态的生成在改变世界电影格局、争夺艺术话语权力、维护文化多样性方面承担着重要使命。在此背景下的中国电影又将如何展现艺术魅力、提升文化价值、扩大传播影响力，并以怎样的文化姿态同丝路沿线各国实现文化交流，这些都为中国电影重构适时适用的对外传播话语体系提出了新的要求。

全球互联时代，各国间经贸合作日趋紧密，由经济驱动而组成的利益共同体越发显现出平等合作的重要性。“一带一路”倡议提出后，沿线各国家在政治、经济、文化方面努力寻求价值共识，通过借鉴古代丝绸之路历史符号，构建全球化语境下的人类命运共同体，促进国家间发展合作共赢。经济上的联动，使国际间文化流动出现新变化。“文化冲突论”与“文化帝国主义”的论调不适于解读“一带一路”沿线国家文化关系，更不适于应用在当下全球文化杂糅、各种文化多样博弈的现实语境中。因此，从历史维度梳理和认知国际间文化流动走向，重建未来文化关系发展新格局，加强不同文化主体间的认同感，在保证国家文化自主性前提下，实现文化间的对话和共融，是“一带一路”倡议倡导世界各国对待人类文明应有的态度。……