摘  要：《献给艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说，小说主人公艾米丽因其鲜明的人物性格及其代表的复杂社会背景而备受国内外学者的关注。该文以雌雄同体思想为基础，采用文本细读的方式，对《献给艾米莉的玫瑰》进行深入分析。

关键词：《献给艾米丽的玫瑰》;雌雄同体;伍尔夫

作者简介：刘扬（1994-），女，辽宁海城人，辽宁师范大学2018级英语语言文学硕士研究生，研究方向：英美文学。

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-26-0-02

威廉·福克纳 （William Faulkner），他是在美国文学史上最有影响力的作家之一，是美国意识流文学的代表人物。他获得了诺贝尔文学奖，对美国小说做出了很大的贡献。他创造了许多有影响力的作品。《献给艾米丽的玫瑰》是福克纳著名的作品之一。小说主要描述了女主人公南方落魄贵族艾米丽的故事。艾米丽从小被专横严厉的父亲管理着，直到父亲去世，她才勇敢的追求自己的幸福，和自己喜欢的男子在一起。但是这个男子并没有想要与她长相厮守，艾米丽选择用砒霜毒死他的这种极端方法把爱人永远地留在身边。最后，艾米丽与她爱人的尸身同床共枕四十年，直到人们参加艾米丽的葬礼才发现了这个被掩藏的秘密。本文从雌雄同体角度入手，分析女主人公艾米丽的雌雄同体特征。

一、关于雌雄同体

“雌雄同体”译为“androgyny”， 来自希腊文“andro （雄）”与“gyn（雌）”， 雌雄同体（androgyny）在生物学上指的是身体构造两性的混合，而在心理学上则指“同一个体既有明显的男性人格特征，又具有明显的女性人格特征;既兼有强悍和温柔，又具有果断与细致等性格。只不过按照情况需要展现不同的表现”[4]伍尔夫在《一间自己的房间》里对雌雄同体进行清晰的描述 。她认为，“在我们之中每个人都有两个力量支配一切，一个男性的力量，一个女性的力量。在男人的脑子里男性胜过女性，在女人的脑子里女性胜过男性。最正常、最适意的境况就是这两种力量在一起和谐地生活，精神合作的时候……也许一个纯男性的脑子和一个纯女性的脑子都一样地不能创作。”[1]她觉得两性之间的合作是最自然的，两性的结合可以产生最大的满足感和幸福感。伍尔夫也在她的脑海中描绘出一张灵魂的草图，即我们每一个人身上都有两种力量，一种是男性，一种是女性。对于人类来说，最自然最舒服的状态是男性和女性和谐地居住在一起。如果一个人是男人，那么他头脑中女性因素也在发挥作用，如果一个是女人，那么她身上也应具有男性特质。这大概就是柯勒律治所说的“伟大的灵魂是雌雄同体的”[3]。

二、艾米丽的雌雄同体特征

“雌雄同体”也体现出了对男女两性单一划分的挑战。[2]26人有生理性别上的“雌雄同体”现象，还有心理性别上“雌雄同体”的现象。伍尔夫和科勒律治所说的“雌雄同体”是心灵中内在的一种和谐，它无关性别，仅是你与自己的和解。两性和谐统一是建筑在男女双方相互尊重和包容的基础之上，女性的内心可以住着一个男人，拥有男性的坚毅与野心，男性的内心也可以住着一个女人，拥有女性的纤细与敏感。在《献给艾米莉的玫瑰》中我们可以从艾米莉身上看到很多男性特征的影子，本文分别从她的穿着打扮、对感情态度和性格来讨论。

1.改变了的南方淑女

自十七世纪新教徒在北美建立殖民地开始，南方社会以家庭为单位的种植园经济便形成了以白人男子天然的统治地位，并由此演化成典型的南方家庭。其特点之一，就是强调家庭中父亲在家中的主导地位。南方的淑女神话由此产生，并在十九世纪中期开始走向极端。

在艾米丽是一位少女的时候，她就生长在这样的家庭中。在小镇上的人看来，她是贵族的代表，典型的淑女形象。这时的艾米丽身着白衣，留着长发，从穿着打扮上看，就是典型的淑女。这时的她充满女性气息，站在父亲的身后，典型的小女人的样子，需要男性的保护。

艾米丽长期在父亲的阴影下生活，被父亲所影响，是父权制专治统治下的产物，她没有话语权，连自己的婚事都不能做主，三十岁了还没有结婚，她的追求者都被她的父亲赶跑了。由于他父亲的过度保护和专横统治，此时的她，没有话语权，是传统思想中将女性定义的形象，乖巧听话，任由安排。

在她父亲死后，她确实也受到了沉重的打击，她剪短了头发。这时的她已经开始有了一些男性特征。随着她年龄变大，她的形象也变了，她不仅剪短了长发，连衣服都不再穿白色了，而是穿了一身黑衣服。在穿衣打扮上已经很像个男人了，有很明顯的男性特征了，模糊了性别，雌雄同体特征在穿衣打扮上显现明显。

2.感情上的主导方

因为艾米丽的父亲阻挡了她的追求者，觉得谁都配不上自己的女儿，导致艾米丽在三十岁了都没有结婚。她父亲死了以后，她生病了。她也知道，自己要勇敢地面对自己的人生，她要开始承担应有的责任。她的性格也不似从前那般怯懦，只能站在自己的父亲的身后，父亲去世的打击使她要像个男人一样勇敢的承担责任。可以由艾米丽对待感情的态度看出她性格的变化。

艾米丽也同一般的小女人一样，希望拥有爱情，不过她没有选择和她一样的落魄贵族，也没有选择小镇上的适龄男子，而是爱上了一个北方佬何默。镇上的人都没有想到，艾米丽居然爱上了这样一个人男人。艾米丽符合他们对南方贵族的期望，符合对于传统庄园梦想的寄托。他们想要看到的是“真正高贵的南方妇人”[5]6，而不是经常和北方佬一起坐在马车上出游的女子。可是艾米丽却始终不在乎这些舆论，她不管别人怎样看她，始终“把头抬得高高的”，像个男人一样坚定勇敢，敢于追求自己的真爱。

她还积极主动的筹备她和何默的婚礼，购买结婚所需要的用品。一般来说，结婚时购买所需物品都是男方出来采购，女方待在家中好好地收拾自己，美美地待嫁就好。可是艾米丽与传统女性不同，像个男人一样出来采买结婚物品，毫不扭捏。在他们的关系中，艾米莉一直采取的是积极主动的态度，完成了对女性身份的颠覆与背叛，建构了自我的主体性，改变了传统女性只能羞怯的被追求的局面。这在20世纪的美国南方女性身上是很难找到的。

当艾米莉知道何默无意成家，她用极端的手段来捍卫自己的爱情。艾米莉从心理上变成一个“男性”，拥有极强的占有欲，并采取极端的手段来达到目的。艾米莉一步步地偏离了温顺的南方淑女形象，把自己从父权制所规定的女性标准中解放出來，在对待感情上成为了主导方，体现了雌雄同体特征。

3.铁灰色般的性格

艾米丽的性格就如她剪短的头发一样，是铁灰色的。一头乌黑的秀发能够代表一个女人的女性特质，艾米丽头发的颜色改变了，是铁灰色的，跟男子头发颜色一样。她最重要的女性特质也改变了。她整个人就如同她的头发一样，性格坚硬，强势。

艾米丽的前半生性格是柔弱的，需要站在父亲身后，被动地接受着保护。而她的后半生里，本来是很柔弱的她，内心却有着男性力量。在她去买毒药时，她表现的强势而不可拒绝。在药剂师询问她买毒药的用途时，她不做理会，只是坚定的回答“我要的是砒霜。”[5]7语气坚定而不容置疑。当参议员代表团来她家希望她纳税时，她同样表现得强势坚定。只是说着“我在杰弗生无税可缴。”[5]4

在她四十岁的时候，她还给镇上的孩子们开授瓷器彩绘课。按理说那个时代的女人应该是要在家里相夫教子的，不该出来抛头露面，可艾米丽并不在乎这些。按照传统的标准来说，她不够贤惠，不符合人们心目中贤妻良母的标准。这些事情都表现了她身上的男子特质。雌雄同体特征在她身上一览无余。

总结：

柯勒律治说过，一个伟大的灵魂总是雌雄同体的。只有当两性充分融合，一个人才能融洽的处于正常而舒适的状态当中。由于当时所处的社会环境和艾米丽所遭受的一切，艾米丽并未达到完全雌雄同体的平衡。最终使她用极端手段杀死了自己的爱人，也导致了自己的悲剧人生。

参考文献：

[1]弗吉尼亚·伍尔夫.贾辉丰译 一间自己的房间[M].北京：人民交学出版社.2003.

[2]李银河. 酷儿理论面面观[J].国外社会科学，2002（2）：23-29.

[3]西蒙娜·德·波伏娃.陶铁柱译.第二性[z}.北京：中国书籍出版社.1998.

[4]杨玉珍.“双性同体”与伍尔夫的女性主义思想[J].江西社会科学， 2002， （1）：83.

[5]朱振武.一支给埃米莉的玫瑰----福克纳短篇小说[M].上海：华东理工大学出版社.2010.