由北京日本文化中心（日本国际交流基金会）和北京中间剧场共同主办的世界巡回展“构筑环境：带你领略日本的另一面”中国首站北京站的开幕式及开幕活动，于10月6日下午圆满举行。

本次巡回展选取建筑、土木、风景园林等方面的80件作品，通过照片、文字说明和视频的形式，介绍日本人如何与自然环境对话和斗争，如何继承并创造出具有地区特色的建筑及环境，这些对话与行动深深刻印在日本各地的历史痕迹中。除了“建筑物”以外，展览还兼顾了“土木”“风景”等元素，重点是从构筑环境（Built Environment）观点出发打造展示内容。

当天下午还举办了主题为“公共文化艺术设施的过去、现在、未来”的讲座。日本建筑家、FUJIWALABO代表兼横滨国立大学大学院Y-GSA准教授藤原徹平做了富有激情的个人演讲；中国建筑设计研究院副总建筑师徐磊、柴培根及MAD建筑事务所合伙人早野洋介进行了信息量极其丰富的对谈。

作为日本国际交流基金会主办的一项海外巡回展，“构筑环境：带你领略日本的另一面”已到访过印度尼西亚、韩国、印度等国，北京站是中国巡展的第一站，接下来还有沈阳站、重庆站、上海站。