郭金玲， 陈凡阵， 李 诚

(天津市华博水务有限公司，天津300040)

为了贯彻实施“水十条”，天津市于2015年9月25日发布实施了严格的污水处理厂地方排放标准《城镇污水处理厂污染物排放标准》(DB12/599-2015)(以下简称新地标)，要求区域内各污水处理厂从2018年1月1日起执行相关标准。近几年由于城市的快速扩张，城市规划进行了大幅调整，很多现有的污水处理厂需要拆除或搬迁。为了满足发展规划、环保治理要求，在实际操作过程中出现了一批应急提标工程，用于过程衔接。

1 项目现状

项目位于天津市某区，建成于2012年，其处理对象为区域内的城镇污水。

1.1 设计概况

1.1.1 设计规模

设计处理规模为6×104m3/d，其中一期工程为3×104m3/d。

1.1.2 进出水水质

设计进水水质见表1。

表1 污水处理厂原设计进水水质Tab.1 Design quality of the wastewater treatment plant influent

设计出水执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB 18918—2002)中的一级A标准。

1.1.3 工艺流程

污水处理厂原有工艺为“粗格栅+提升泵+细格栅+旋流沉砂池+初沉池+A2/O生化池+平流二沉池+二次提升泵池+高效沉淀池+纤维转盘滤池+紫外消毒”。其中预处理部分的粗格栅、进水泵房、细格栅及旋流沉砂池均按6×104m3/d设计，后续的高效沉淀池也按远期设计。

污泥处理工艺：浓缩+脱水。

1.2 实际运行状况

1.2.1 实际处理水量

目前该污水处理厂基本处于满负荷运行状况，日处理水量在(2.5～3)×104m3/d。

1.2.2 实际进水水质

提标前该污水处理厂2016年1月至2017年6月的实际进水水质见表2。

表2 实际进水水质Tab.2 Actual quality of influent mg·L-1

1.2.3 实际出水水质

根据建设方提供的运行资料，该污水处理厂出水水质可基本达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB 18918—2002)一级A标准，部分指标可达到新地标A标准。……