【西】乔尔豪·阿古德罗（JorgeI.AguaderoCasado）

想摧毁这座城市的火焰照亮了巴塞罗那的夜空，这让我想起了1992年在这里燃烧的奥林匹克圣火。这座曾让世界惊艳的文化之城，现在伴随着喊叫声、暴乱和让投资者却步的动荡氛围，破坏了它的国际声誉。

加泰的分离主义土壤

加泰的独立氛围始于中世纪，到1931年至1934年，加泰地区和西班牙政府之间的裂痕急剧加深，马西亚和孔帕尼斯两位主席先后两次宣布加泰罗尼亚共和国脱离西班牙。这是加泰罗尼亚和西班牙关系最紧张的时期。

幸运的是，目前的局势远未到那种状况。但是许多加泰人，无论是联合主义者还是分离主义者，都担心在脆弱的欧洲，暴力行为是血腥事件的序言。这是我们这代人第一次在房屋门前看到路障。因此，当加泰自治区主席奎姆·托拉（一位分离主义者）下令“加强行动”时，我们不寒而栗。因为，如此一来社会将分成行动者和受害者两方。而加泰当局下令不服从国家，更给局势增添了合法的危险因素。因为在激进分子眼中，他们是听从政府的命令做一件正确的事——捍卫加泰体制。这使仇恨合法化，给那些损害城市声望的混乱披上高尚的外衣。

分离主义势力不断扩大，在加泰罗尼亚来说并非偶然。这次骚乱的发生有着几个深层原因：

首先，目前暴力活动的主角是街头闹事专业分子，他们的目的是制造骚乱，而且与政治家峰会时制造暴乱的是同一批人。现在，分离主义分子正在讨好这些人。……