徐钊 孙博 郭晶

【摘要】对西双版纳傣族民居进行实地考察，探索了傣族民居的遗存现状、居住习俗及傣族民居存在的问题，分析了傣族民居的地域特色、构筑形式和居住习俗，为进一步提出有效的傣族民居保护及可持续发展提供借鉴和参考。

【关键词】建筑设计；傣族民居；构筑形式；居住习俗；保护传承；西双版纳

【中图分类号】TU241.5 【文献标识码】A

传统民居是人类文明的活化石，它汇集了人类与自然和谐相处的智慧，既是老百姓的居住现实，也是乡土建筑文化载体的历史记忆和文化遗存。居住在西双版纳的傣族是一个有着独特个性的民族，具有悠久的历史文脉和深厚的文化底蕴，且传统民居风貌保存也较为完好，研究价值非常高。但是，处于今天现代化和城镇化的浪潮中，昔日独具特色的民族风情正在慢慢消失，如何将傣族民居特色化、人性化的设计理念合理运用到当今设计中，这对于传统村落民居保护及可持续发展有着重要的启示。

一、傣族村寨的地理环境与传统民居建筑

地理环境是地域文化形成、延续和发展的自然因素，同时，气候条件决定了自然环境中河流、水文、土壤、山林、植被等特征，它们影响着人们的生活方式和生产方式，从而构成了各个民族之间的地域文化差异，对聚落、乡村乃至城市的形成和发展起到决定性的作用。西双版纳位于云南南部，属于热带、亚热带季风气候，全年高温多雨，降雨量十分丰富。这里地处北回归线，与缅甸和老挝接壤，其地势北高南低，山势连绵延伸，河流纵横流淌，澜沧江贯穿全境。……