鲁丹 李璐航

【摘要】在文化全球化和中国“一带一路”的双重背景下，近年来我国民族演艺事业与东南亚各国的文化合作日益密切，由中、柬合作共建的民族舞台剧《吴哥的微笑》凭借其民族文化产业多方资源融合的运作背景而备受关注。本文以《吴》剧作为当代民族文化产业的成功典型和研究对象，对不同国家文化背景下民族歌舞演艺事业相互融合与发展的路径进行探究，以期为我国及世界民族文化产业的创新与合作提供全新的参考。

【关键词】一带一路；民族文化产业；文化价值；资源合作

【中图分类号】G122 【文献标识码】A

《吴哥的微笑》：究竟为中国带来了什么？

一、文化价值融合方面的创举

首先，《吴哥的微笑》蕴含着中柬两国人民的人生共性和价值观。柬埔寨居民多信仰小乘佛教，崇尚简朴的价值观，其对于真善美的追求与中国文化中的传统美德相统一。《吴哥的微笑》以高棉王国为创作背景，通过故事篇章的设计介绍了其丰富的历史文化。在开篇“问神”中那尊被命名为 “吴哥的微笑”的四面佛，展现了柬埔寨人民勤劳勇敢、淳朴和善的民族性格，传达着吴哥窟以开放微笑面对世界的友爱态度。“吴哥的微笑”成了柬埔寨和吴哥窟的一个代表性文化意象，将这个“普适性”的文化符号作为演艺节目的名称，使这个演艺节目更适应国际消费者文化消费心理，被广大消费者知晓和接纳。虽然取材于柬埔寨悠久的历史和吴哥窟特色鲜明的……