陈智春

摘 要：通过对往复泵在运行中出现的汽缸填料泄漏、蒸汽损耗大的问题进行了认真分析后，发现汽缸内径磨损，汽缸活塞拉杆下沉，因此对汽缸进行了镶套修复，取得了良好的效果。

关键词：往复泵;汽缸;修复

1 概述

炼油厂酮苯糠醛车间有4台仿前苏联的双缸蒸汽往复泵（型号：2QYR-112/25），驱动蒸汽压力为1.0MPa，于1980年安装投入生产，正常生产时运行2台，其余两台做为备用泵，保证连续生产。该泵为转鼓真空过滤机的蜡液输出泵，由于泵长期运行，汽缸内径磨损，间隙超差，因此经常出现填料泄漏严重、活塞杆磨损加快、蒸汽损耗大的问题，无法达到长周期运行的目的。

2 结构原理

2.1 蒸汽往复泵的结构

双缸蒸汽往复泵的结构主要由汽缸、连接体、填料箱和液缸等四部分组成。汽缸一般用铸铁或球墨铸铁铸成，它将蒸汽的能量作用在汽缸活塞上转变为往复运动的机械能，通过活塞杆传递给液缸活塞挤压液体作功。汽缸内活塞上装有活塞环，对于汽缸两侧起到密封作用。连接体主要连接汽缸、液缸，支承各运动件对中。填料箱由填料箱体、底环、密封环、盘根、格兰组成，起拉杆密封作用。液缸由缸体、缸套、阀室等组成。

2.2 蒸汽往复泵的工作原理

当活塞由左向右移动时，液缸左边的工作室容积逐渐增大，压力降低。容器中的液体在压力差的作用下，克服吸入管内水力损失及吸入阀的阻力，顶开液缸左边的吸入阀，进入左边工作室。左边的排出阀受到排除管道中液体的压力作用而关闭。……